{"id":1688,"date":"2020-01-06T10:50:08","date_gmt":"2020-01-06T10:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nautical-center.com\/?page_id=1688"},"modified":"2020-01-13T15:07:53","modified_gmt":"2020-01-13T15:07:53","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1575296161821 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-top vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1571477821281\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-56286afa57ec3bcc6\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-56286afa57ec3bcc6 uvc-6475\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-56286afa57ec3bcc6 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"tablet_portrait:34px;\",\"line-height\":\"tablet_portrait:44px;\"}' ><h1 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">Privacy policy<\/h1><\/div><\/div><div class=\"hr-thin style-double\" style=\"width: 70px;border-color: #2e2b36;border-top-width: 6px;\"><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1578307865302\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. se obvezuje za\u0161tititi osobne podatke korisnika I\/ili kupaca, na na\u010din da prikuplja samo nu\u017ene, osnovne podatke koji su nu\u017eni za ispunjenje na\u0161ih obveza; informira korisnike\/kupce o na\u010dinu kori\u0161tenja prikupljenih podataka, redovito im daje mogu\u0107nost izbora o upotrebi njihovih podataka. Svi se podaci strogo \u010duvaju i dostupni su samo djelatnicima kojima su ti podaci nu\u017eni za obavljanje posla. Svi djelatnici Nauti\u010dkog centra Liburnija d.o.o. i poslovni partneri odgovorni su za po\u0161tivanje na\u010dela za\u0161tite privatnosti.<\/p>\n<p>Web stranice sadr\u017ee informacije o proizvodima i uslugama koje nudi Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. Stranice slu\u017ee kao elektroni\u010dko prodajno mjesto tvrtke. Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. ne mo\u017ee preuzeti odgovornost za eventualne \u0161tete nastale uporabom informacija s ovih stranica u svrhe koje izlaze izvan okvira njihove predvi\u0111ene namjene. Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. se obvezuje primjenjivati maksimalne mjere sigurnosti u svrhu za\u0161tite interesa kupaca i\/ili korisnika i sprje\u010davanja eventualnih zlouporaba informacija.<\/p>\n<p>Transakcije pla\u0107anja kreditnim i\/ili debitnim karticama obavljaju se za\u0161ti\u0107enim protokolom SSL uz uporabu 128-bitne enkripcije, \u0161to se u svijetu smatra sigurnim na\u010dinom obavljanja nov\u010danih transakcija. Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. ne mo\u017ee se smatrati odgovornim za zlouporabe za koje se ne mo\u017ee utvrditi da su nastale kao posljedica tehni\u010dko-sigurnosnog propusta sustava web trgovine ili propusta djelatnika Nauti\u010dkog centra Liburnija d.o.o.<\/p>\n<p>Registracijom na stranicama ove web trgovine potvr\u0111ujete da ste u cijelosti upoznati te prihva\u0107ate ovdje navedene uvjete kori\u0161tenja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>PRIVATNOST PODATAKA<\/strong><\/h4>\n<h5><strong>Uvodne odredbe<\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sukladno Uredbi (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i vije\u0107a od 27. travnja 2016. o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95\/46\/EZ (Slu\u017ebeni list Europske unije L 119, 4.5.2016., str. 1., u daljnjem tekstu: Op\u0107a uredba o za\u0161titi podataka), koja je u punoj primjeni od dana 25. svibnja 2018. godine u Republici Hrvatskoj i svim zemljama \u010dlanicama Europske unije, kao i Zakonu o provedbi Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (Narodne novine broj 42\/18, u daljnjem tekstu: Zakon) odnosno sukladno pravnom okviru za\u0161tite osobnih podataka u Republici Hrvatskoj i Europskoj uniji te najboljoj europskoj praksi, dru\u0161tvo Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. dru\u0161tvo s ograni\u010denom odgovorno\u0161\u0107u, sa sjedi\u0161tem u Republici Hrvatskoj, Pu\u0161\u0107a 132, 51513 Omi\u0161alj, upisano u sudski registar Trgova\u010dkog suda u Rijeci pod mati\u010dnim brojem subjekta upisa (MBS): 040248155, osobni identifikacijski broj (OIB): 76605301533 (u daljnjem tekstu: Dru\u0161tvo), kao voditelj obrade osobnih podataka korisnika svojih usluga i kupaca, izradilo je Politiku o za\u0161titi privatnosti korisnika usluga i kupaca. Politika o za\u0161titi privatnosti je jednostrano obvezuju\u0107i pravni akt zasnovan na temeljnim na\u010delima u obradi osobnih podataka, kojim se regulira koji podaci korisnika i\/ili kupaca se prikupljaju, na koji na\u010din se takvi podaci obra\u0111uju, u koje se svrhe upotrebljavaju. Politika o za\u0161titi privatnosti ujedno upoznaje korisnike usluga i\/ili kupce s njihovim pravima u prikupljanju i daljnjoj obradi osobnih podataka, sve u svrhu za\u0161tite njihove privatnosti u \u0161irem smislu.<\/p>\n<p>Politika o za\u0161titi privatnosti temelji se na sljede\u0107im na\u010delima obrade osobnih podataka: na\u010delu zakonitosti, transparentnosti i najbolje prakse, na\u010delu ograni\u010dene obrade i smanjenju koli\u010dine podataka, na\u010delu to\u010dnosti i potpunosti osobnih podataka, na\u010delu ograni\u010dene pohrane, na\u010delu cjelovitosti i povjerljivosti podataka, na\u010delu odgovornosti, na\u010delu povjerenja i po\u0161tene obrade, na\u010delu oportunosti (svrhe obrade), na\u010delu obrade u neimenovanom obliku.<\/p>\n<p>Politika o za\u0161titi privatnosti se primjenjuje na sve usluge koje nudi Dru\u0161tvo, pri \u010demu je cilj Politike na jasan i transparentan na\u010din upoznati korisnike i\/ili kupce s postupcima obrade njihovih osobnih podataka i njihovim pravima. Prije svega, korisnici i\/ili kupci mogu se u svakom trenutku obratiti Dru\u0161tvu sa zahtjevom za izmjenu ili dopunu i\/ili a\u017euriranje podataka koji se na njih odnose, kao i sa zahtjevom za o\u010ditovanje o tome u koje svrhe \u017eele ili ne \u017eele da se njihovi podaci obra\u0111uju.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Za obradu osobnih podataka odgovorno je Dru\u0161tvo:\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o., dru\u0161tvo s ograni\u010denom odgovorno\u0161\u0107u, sa sjedi\u0161tem u Republici Hrvatskoj, Omi\u0161alj, Pu\u0161\u0107a 132, upisano u sudski registar Trgova\u010dkog suda u Rijeci pod mati\u010dnim brojem subjekta upisa (MBS): 040248155, osobni identifikacijski broj (OIB): 76605301533.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Kontakt podaci slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka:<\/strong><\/h5>\n<p>e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:office@nautical-center.com\">office@nautical-center.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Na\u010din prikupljanja i vrste podataka koji se prikupljaju<\/strong><\/h5>\n<p>Pojedine usluge koje Dru\u0161tvo pru\u017ea zahtijevaju prikupljanje osobnih podataka korisnika i\/ili kupaca, pri \u010demu se prikupljaju osnovni podaci na sljede\u0107e na\u010dine:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Izravno\u00a0<\/strong>od strane samih korisnika i\/ili kupaca na na\u010din da ih korisnici i\/ili kupci sami dostave uz privolu Dru\u0161tvu kao voditelju obrade u odre\u0111enom opsegu podataka koji je bitan za pru\u017eanje odgovaraju\u0107ih usluga. U svrhu pru\u017eanja odgovaraju\u0107ih usluga korisnik i\/ili kupac je du\u017ean dostaviti Dru\u0161tvu sljede\u0107e podatke koji su istome potrebni za zasnivanje ugovornog odnosa radi pru\u017eanja pojedine usluge i\/ili prodaje odre\u0111enih proizvoda iz svog asortimana:<\/li>\n<li>a) ime i prezime;<\/li>\n<li>b) adresa;<\/li>\n<li>c) osobni identifikacijski broj (OIB)<\/li>\n<li>e) kontakt broj telefona i\/ili mobitela;<\/li>\n<li>f) kontakt podatke elektroni\u010dke po\u0161te (e-mail adresa);<\/li>\n<li>g) podaci iz osobne iskaznice;<\/li>\n<li>h) podaci o bankovnom ra\u010dunu i broju kartice za potrebe reguliranja obveze pla\u0107anja;<\/li>\n<li><strong>Iz drugih izvora<\/strong>\u00a0odnosno od na\u0161ih poslovnih partnera ili iz javno dostupnih izvora (primjerice, podaci dostupni uvidom u telefonski imenik i druge javno dostupne servise);<\/li>\n<li><strong>Automatski\u00a0<\/strong>posjetom na\u0161oj mre\u017enoj (web) stranici, pri \u010demu se radi o podacima koji su pridru\u017eeni mre\u017enim identifikatorima (adrese internetskih protokola te identifikatori kola\u010di\u0107a).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Kola\u010di\u0107 je mala podatkovna datoteka koja se pohranjuje na ra\u010dunalo ili mobilni ure\u0111aj pri posjetu odre\u0111enoj web-stranici. Kola\u010di\u0107i se upotrebljavaju radi pru\u017eanja boljeg korisni\u010dkog iskustva svakom korisniku i\/ili kupcu, spremanje preferencija korisnika i\/ili kupaca, s ciljem da bi web-stranice radile u\u010dinkovitije, kao i za pra\u0107enje i ispitivanje kori\u0161tenja te posje\u0107enosti web-stranice Dru\u0161tva. Kola\u010di\u0107i se tako\u0111er upotrebljavaju za pra\u0107enje uporabe interneta i izradu korisni\u010dkih profila, a potom za prikaz prilago\u0111enih internetskih oglasa na temelju preferencija korisnika i\/ili kupca.<\/p>\n<p>Isklju\u010divanjem i\/ili blokiranjem spremanja kola\u010di\u0107a korisnik i\/ili kupac i dalje mo\u017ee pregledavati web-stranicu Dru\u0161tva. Me\u0111utim, postoji vjerojatnost da pojedine mogu\u0107nosti i\/ili funkcionalnosti web-stranice ne\u0107e biti dostupne takvom korisniku i\/ili kupcu, odnosno da \u0107e vrijeme potrebno za pristup pojedinim funkcijama web-stranice biti du\u017ee od uobi\u010dajenog.<\/p>\n<p>Predmetni mre\u017eni identifikatori mogu ostaviti tragove koji, u kombinaciji sa drugim identifikatorima i informacijama koje pru\u017eaju poslu\u017eitelji internetskih usluga, mogu poslu\u017eiti za identifikaciju korisnika i\/ili kupca. Tako\u0111er, u navedenu svrhu prikupljamo i obra\u0111ujemo sljede\u0107e podatke:<\/p>\n<ol>\n<li>a) podatke o IP adresi;<\/li>\n<li>b) podatke o kori\u0161tenju pojedinih aplikacija;<\/li>\n<li>c) podatke o navikama korisnika i\/ili kupaca \u2013 navedene podatke kreiramo u svrhu profiliranja korisnika i\/ili kupaca.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Koli\u010dina, odnosno opseg osobnih podataka koje Dru\u0161tvo prikuplja ovise o vrsti usluge koju Dru\u0161tvo pru\u017ea svojim korisnicima i\/ili kupcima, kao i o pravnoj osnovi na temelju koje isto prikuplja podatke. Dru\u0161tvo neprestano vodi brigu o prikupljanju samo nu\u017enog opsega osobnih podataka koji je potreban za postizanje zakonom utvr\u0111ene svrhe u koju se podaci obra\u0111uju.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>U koje svrhe se osobni podaci prikupljaju i dalje obra\u0111uju\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Osobne podatke Dru\u0161tvo prikuplja kako bi moglo pru\u017eati, odr\u017eavati, \u0161tititi i pobolj\u0161ati svoje usluge vezane za kupnju odre\u0111enih proizvoda, kako bi razumjelo na\u010dine na koje korisnici i\/ili kupci koriste pru\u017eene usluge i upotrebljavaju mre\u017enu (web) stranicu Dru\u0161tva te u svrhu izvr\u0161avanja ugovornih obveza Dru\u0161tva. Takve podatke Dru\u0161tvo prikuplja na temelju privole koju je dao korisnik i\/ili kupac u jednu ili vi\u0161e to\u010dno odre\u0111enih svrha, kao i u jednom od sljede\u0107ih slu\u010dajeva.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Izvr\u0161enje ugovornih obveza<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo prikuplja i dalje obra\u0111uje osobne podatke korisnika i\/ili kupaca u svrhu sklapanja i izvr\u0161enja ugovora, dostave naru\u010denih proizvoda, savjetovanja i pomo\u0107i pri uporabi proizvoda, pru\u017eanja odgovaraju\u0107ih dodatnih i\/ili produ\u017eenih jamstava za proizvode, rje\u0161avanja prigovora korisnika i\/ili kupaca te drugih radnji koje su povezane sa sklapanjem i izvr\u0161enjem ugovora u skladu s mjerodavnim propisima.<\/p>\n<p>Pravnu osnovu za obradu osobnih podataka korisnika i\/ili kupaca u naprijed navedene svrhe predstavlja nu\u017enost sklapanja ugovora, odnosno, u slu\u010daju da korisnik i\/ili kupac uskrati davanje bitnih podataka, Dru\u0161tvo ne\u0107e biti u mogu\u0107nosti sklopiti ugovor i \/ili poduzeti pojedine radnje vezane uz izvr\u0161enje sklopljenog ugovora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Ispunjavanje zakonskih obveza<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo je obvezno na temelju podnesenog pisanog zahtjeva korisnika i\/ili kupaca na gore nazna\u010denu adresu slu\u017ebenika za za\u0161titu osobnih podataka istima omogu\u0107iti pristup osobnim podacima koje obra\u0111uje o njima, ispravak neto\u010dnih osobnih podataka, brisanje osobnih podataka ili ograni\u010denje obrade osobnih podataka, kao i upoznati ih s mogu\u0107no\u0161\u0107u prigovora na obradu osobnih podataka te pravom na prenosivost podataka.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Izravna promid\u017eba (marketing)<\/strong><\/h5>\n<p>Kontakt podaci korisnika i\/ili kupaca mogu se koristiti za slanje promid\u017ebenih obavijesti o proizvodima i uslugama Dru\u0161tva ako je korisnik i\/ili kupac dao privolu za takvu obradu ili ako postoji legitimni interes Dru\u0161tva za takvim radnjama, osim ako su od tih interesa ja\u010di interesi ili temeljna prava i slobode korisnika i\/ili kupca koji zahtijevaju za\u0161titu osobnih podataka.<\/p>\n<p>Dru\u0161tvo mo\u017ee koristi kontakt podatke i osobno se obratiti korisnicima i\/ili kupcima\u00a0\u010dije osobne podatke ve\u0107 posjeduje, na temelju legitimnog interesa za slanje promid\u017ebenih obavijesti o svim proizvodima i uslugama koje pru\u017ea, koriste\u0107i sve dostupne kanale za promid\u017ebu, osim ako se korisnik i\/ili kupac ne usprotivi takvoj obradi.<\/p>\n<p>Kako bi korisnik i\/ili kupac mogao dobivati obavijesti koje odgovaraju njegovim \u017eeljama i navikama, neophodno je da Dru\u0161tvo koristi odre\u0111ene podatke korisnika i\/ili kupaca za izradu personaliziranih promid\u017ebenih obavijesti, sve dok se korisnik i\/ili kupac izrijekom ne usprotivi takvoj obradi podataka, odnosno povu\u010de svoju ranije danu prijavu za obradu.<\/p>\n<p>Pravna osnova za obradu osobnih podataka u navedene svrhe je legitimni interes Dru\u0161tva, osim ako su od tog interesa ja\u010di interes ili temeljna prava i slobode koji zahtijevaju za\u0161titu podataka.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Interne svrhe<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo koristi odre\u0111ene podatke korisnika i\/ili kupaca isklju\u010divo za potrebe vlastitih evidencija, u svrhu za\u0161tite legitimnih interesa korisnika i\/ili kupaca i\/ili Dru\u0161tva. Primjerice, navedeno uklju\u010duje kori\u0161tenje osobnih podataka u svrhu kreiranja ponuda koje zadovoljavaju potrebe i \u017eelje korisnika i\/ili kupaca, istra\u017eivanje i analizu tr\u017ei\u0161ta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Podaci o potencijalnim korisnicima\u00a0\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo je tako\u0111er ovla\u0161teno prikupljati podatke o potencijalnim korisnicima i\/ili kupcima svojih usluga i\/ili proizvoda. Ovi podaci uklju\u010duju osnovne podatke (ime i prezime, adresa elektroni\u010dke po\u0161te) ali i interese potencijalnih korisnika i\/ili kupaca koji se obra\u0107aju Dru\u0161tvu sa \u017eeljom da ih se informira i \/ili im se ponudi odre\u0111ene proizvode i usluge.<\/p>\n<p>Pravna osnova za prikupljanje u opisanom slu\u010daju je privola korisnika i\/ili kupca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Vremensko trajanje \u010duvanja i obrade osobnih podataka<\/strong><\/h5>\n<p>Ovisno o svrsi i pravnoj osnovi temeljem koje je prikupljaju osobni podaci korisnika i\/ili kupaca, Dru\u0161tvo je u pojedinim slu\u010dajevima obvezno \u010duvati osobne podatke u vremenskom trajanju (razdoblju) koje za pojedinu svrhu propisuju mjerodavni propisi ili prestankom svrhe u koju su prikupljeni. Protekom zakonskog roka koji obvezuje Dru\u0161tvo na \u010duvanje pojedinih osobnih podataka ili prestankom svrhe isti se bri\u0161u.<\/p>\n<p>U slu\u010dajevima kada osnovu za prikupljanje i obradu podataka \u010dini legitimni interes Dru\u0161tva ili privola korisnika i\/ili kupca, osobni podaci se \u010duvaju u sljede\u0107im vremenskim razdobljima:<\/p>\n<ol>\n<li>a) podaci o postoje\u0107im korisnicima i\/ili kupcima: za vrijeme trajanja ugovornog odnosa i 6 mjeseci nakon prestanka;<\/li>\n<li>b) podaci o potencijalnim korisnicima i\/ili kupcima: 3 mjeseca;<\/li>\n<\/ol>\n<p>Podaci koji se obra\u0111uju temeljem legitimnog interesa Dru\u0161tva i\/ili privole korisnika i\/ili kupaca mogu se brisati i prije proteka roka navedenog u ovoj Politici, u slu\u010daju da takvo brisanje zahtijeva korisnik i\/ili kupac odnosno kada se korisnik i\/ili kupac usprotivi takvoj obradi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Prava korisnika\/kupaca<\/strong><\/h5>\n<h5><strong>Pravo na pristup osobnim podacima\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo se kao voditelj obrade obvezuje na temelju podnesenog pisanog zahtjeva korisnika i\/ili kupca, koji zahtjev mo\u017ee biti i u obliku elektroni\u010dke po\u0161te, omogu\u0107iti pristup osobnim podacima koje obra\u0111uje o njima, informirati ih o svrsi obrade osobnih podataka u koju se obra\u0111uju, o vrsti osobnih podataka koji se obra\u0111uju, o primateljima ili kategorijama primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili \u0107e im biti otkriveni, o predvi\u0111enom vremenskom razdoblju obrade ili o kriterijima koji se koriste za utvr\u0111ivanje tog razdoblja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Pravo na ispravak neto\u010dnih podataka<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo \u0107e kao voditelj obrade omogu\u0107iti ispravak neto\u010dnih osobnih podataka u svakom pojedinom slu\u010daju kada se utvrdi da prikupljeni osobni podaci o korisniku i\/ili kupcu nisu to\u010dni ili je do\u0161lo do promjene podataka korisnika i\/ili kupca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Pravo na brisanje osobnih podataka<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo \u0107e izvr\u0161iti brisanje osobnih podataka korisnika i\/ili kupca u sljede\u0107im slu\u010dajevima:<\/p>\n<ol>\n<li>a) kada osobni podaci korisnika i\/ili kupca vi\u0161e nisu nu\u017eni za ispunjenje svrhe obrade, odnosno prestankom svrhe obrade;<\/li>\n<li>b) kada korisnik i\/ili kupac povu\u010de privolu kao pravni temelj za obradu podataka, a ne postoji druga pravna osnova za obradu podataka;<\/li>\n<li>c) kada korisnik i\/ili kupac ulo\u017ei prigovor na obradu podataka (vidi vi\u0161e pod naslovom Pravo na ulaganje prigovora)<\/li>\n<li>d) kada su osobni podaci nezakonito obra\u0111eni;<\/li>\n<li>e) kada se osobni podaci moraju brisati radi ispunjenja pravnih obveza iz prava Europske unije ili prave dr\u017eave \u010dlanice kojem podlije\u017ee voditelj obrade podataka;<\/li>\n<li>f) kada su osobni podaci prikupljeni u vezi s ponudom usluga informacijskog dru\u0161tva u odnosu na privolu djeteta.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Pravo na ograni\u010denje obrade podataka<\/strong><\/h5>\n<p>Ograni\u010denje obrade osobnih podataka Dru\u0161tvo \u0107e osigurati u slu\u010dajevima kada korisnik i\/ili kupac osporava to\u010dnost podataka, kada je obrada nezakonita a korisnik i\/ili kupac se protivi brisanju podataka te umjesto toga tra\u017ei ograni\u010denje njihove uporabe, kada voditelj obrade vi\u0161e ne treba osobne podatke za potrebe obrade ali korisnik i\/ili kupac tra\u017ei podatke za ostvarenje pravnih zahtjeva, kao i u slu\u010daju kada korisnik i\/ili kupac ulo\u017ei prigovor na obradu osobnih podataka temeljenu na legitimnom interesu Dru\u0161tva, uklju\u010duju\u0107i i izradu profila korisnika i\/ili kupaca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Pravo na ulaganje prigovora<\/strong><\/h5>\n<p>Korisnik i\/ili kupac ima pravo na ulaganje prigovora na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega ako se podaci obra\u0111uju za potrebe legitimnog interesa voditelja obrade. U tom slu\u010daju Dru\u0161tvo \u0107e, kao voditelj obrade, prestati obra\u0111ivati osobne podatke, osim ako doka\u017ee da postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu osobnih podataka u odnosu na prava korisnika i\/ili kupca, odnosno u slu\u010daju kada obrada podataka slu\u017ei radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva.<\/p>\n<p>Ukoliko se osobni podaci korisnika i\/ili kupca obra\u0111uju za potrebe izravnog marketinga korisnik ima pravo u svakom trenutku ulo\u017eiti prigovor na obradu za potrebe izravnog marketinga, osobito ako se osobni podaci koriste u svrhu izrade profila.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Gdje se osobni podaci obra\u0111uju<\/strong><\/h5>\n<p>Osobne podatke korisnika i\/ili kupaca Dru\u0161tvo obra\u0111uje u Republici Hrvatskoj.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Pod kojim uvjetima se osobni podaci proslje\u0111uju tre\u0107ima<\/strong><\/h5>\n<p>Osobne podatke korisnika i\/ili kupaca Dru\u0161tvo proslje\u0111uje tre\u0107im osobama (uklju\u010duju\u0107i nadle\u017ena tijela) samo u sljede\u0107im slu\u010dajevima:<\/p>\n<ol>\n<li>a) privole korisnika i\/ili kupca;<\/li>\n<li>b) radi ispunjenja zakonskih obveza Dru\u0161tva;<\/li>\n<li>c) kada je takva obrada nu\u017ena radi za\u0161tite klju\u010dnih interesa korisnika i\/ili kupaca.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Upravljanje privolama<\/strong><\/h5>\n<p>Aktivna uloga korisnika i\/ili kupca u za\u0161titi privatnosti ogleda se u davanju privola kao dobrovoljnog, posebno informiranog i nedvosmislenog izra\u017eavanja \u017eelja ispitanika kojima on izjavom ili jasnom potvrdnom radnjom daje pristanak za obradu osobnih podataka. Upravljanje privolama podrazumijeva mogu\u0107nost da korisnik i\/ili kupac aktivnom i nedvosmislenom radnjom ovlasti Dru\u0161tvo na prikupljanje i obradu pojedinih osobnih podataka u jednu ili vi\u0161e svrha (privola ispitanika), odnosno da na jednak na\u010din povu\u010de ranije danu privolu radi prikupljanja i obrade osobnih podataka, u jednu ili vi\u0161e svrha.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Kome se obratiti<\/strong><\/h5>\n<p>U slu\u010daju bilo kakvih pitanja o za\u0161titi osobnih podataka od strane Dru\u0161tva, korisnici i\/ili kupci se mogu obratiti slu\u017ebeniku za za\u0161titu osobnih podataka putem elektroni\u010dke po\u0161te na e-mail adresu navedenu u ovoj Politici o za\u0161titi privatnosti ili pisanim putem na sljede\u0107u adresu:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o.<\/strong><\/p>\n<p>Pu\u0161\u0107a 132, 51513 Omi\u0161alj<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Izmjene i dopune Politike o za\u0161titi privatnosti<\/strong><\/h5>\n<p>Dru\u0161tvo zadr\u017eava pravo izmijeniti i dopuniti ovu Politiku u bilo kojem trenutku, bez davanja bilo kakve posebne obavijesti zainteresiranim osobama. Iz navedenog razloga preporu\u010da se svim zainteresiranima da redovito provjeravaju sadr\u017eaj web-stranica Dru\u0161tva radi informiranosti oko a\u017eurnog sadr\u017eaja ove Politike.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U Omi\u0161lju, 20.05.2018. godine.<\/p>\n<p><strong>Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. se obvezuje za\u0161tititi osobne podatke korisnika I\/ili kupaca, na na\u010din da prikuplja samo nu\u017ene, osnovne podatke koji su nu\u017eni za ispunjenje na\u0161ih obveza; informira korisnike\/kupce o na\u010dinu kori\u0161tenja prikupljenih podataka, redovito im daje mogu\u0107nost izbora o upotrebi njihovih podataka. Svi se podaci strogo \u010duvaju i dostupni su samo djelatnicima&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1688","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politika privatnosti - Nauti\u010dki centar Liburnija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika privatnosti - Nauti\u010dki centar Liburnija\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nauti\u010dki centar Liburnija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ncliburnija\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-13T15:07:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ncliburnija\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/\",\"name\":\"Nauti\\u010dki centar Liburnija\",\"description\":\"Va\\u0161e omiljeno nauti\\u010dko sredi\\u0161te\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/\",\"name\":\"Politika privatnosti - Nauti\\u010dki centar Liburnija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-06T10:50:08+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-13T15:07:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politika privatnosti\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika privatnosti - Nauti\u010dki centar Liburnija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/politika-privatnosti\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Politika privatnosti - Nauti\u010dki centar Liburnija","og_url":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/politika-privatnosti\/","og_site_name":"Nauti\u010dki centar Liburnija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ncliburnija","article_modified_time":"2020-01-13T15:07:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ncliburnija","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website","url":"https:\/\/www.nautical-center.com\/","name":"Nautic Center Liburnija","description":"Your favorite nautical center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nautical-center.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/#webpage","url":"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/","name":"Politika privatnosti - Nauti\u010dki centar Liburnija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website"},"datePublished":"2020-01-06T10:50:08+00:00","dateModified":"2020-01-13T15:07:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nautical-center.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politika privatnosti"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1688"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1793,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688\/revisions\/1793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}