{"id":1678,"date":"2020-01-06T10:37:07","date_gmt":"2020-01-06T10:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nautical-center.com\/?page_id=1678"},"modified":"2022-09-12T14:06:52","modified_gmt":"2022-09-12T14:06:52","slug":"vseobecne-obchodne-podmienky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/opci-uvjeti-poslovanja\/","title":{"rendered":"Obchodn\u00e9 podmienky"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1575296161821 vc_row-o-equal-height vc_row-o-content-top vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1571477821281\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-92146afad56f776f5\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-92146afad56f776f5 uvc-7815\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-92146afad56f776f5 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"tablet_portrait:34px;\",\"line-height\":\"tablet_portrait:44px;\"}' ><h1 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">Obchodn\u00e9 podmienky<\/h1><\/div><\/div><div class=\"hr-thin style-double\" style=\"width: 70px;border-color: #2e2b36;border-top-width: 6px;\"><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1653487140890\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>I. V\u0160ETKY OBCHODN\u00c9 PODMIENKY<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 1.<\/strong><\/p>\n<p>V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky sa vz\u0165ahuj\u00fa na v\u0161etk\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov slu\u017eieb pr\u00edstavu n\u00e1mo\u017en\u00e9ho turizmu \u2013 Nauti\u010dkog centra Liburnije d.o.o., (\u010falej len NCL d.o.o., such\u00e1 marina), vr\u00e1tane vlastn\u00edkov plavidiel, majite\u013eov a os\u00f4b, ktor\u00fdch vlastn\u00edkovi bol udelen\u00fd s\u00fahlas na pou\u017e\u00edvanie plavidla.<\/p>\n<p>V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky upravuj\u00fa vz\u00e1jomn\u00e9 pr\u00e1va a povinnosti spolo\u010dnosti NCL d.o.o. a u\u017e\u00edvate\u013eov jej slu\u017eieb.<\/p>\n<p>Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky s\u00fa neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou Zmluvy o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho skladu.<\/p>\n<p>V texte V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienok maj\u00fa ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 pojmy nasleduj\u00face v\u00fdznamy:<\/p>\n<p><strong>Plavidlo<\/strong> \u2013 ka\u017ed\u00fd registrovan\u00fd objekt ur\u010den\u00fd na plavbu, ktor\u00fd je predmetom zmluvy o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho uzla.<\/p>\n<p><strong>Majite\u013e<\/strong> \u2013 osoba, ktor\u00e1 je v pr\u00edslu\u0161nom z\u00e1konnom doklade ozna\u010den\u00e1 za vlastn\u00edka plavidla.<\/p>\n<p><strong>Pou\u017e\u00edvate\u013e \u2013 <\/strong>ka\u017ed\u00e1 fyzick\u00e1 alebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, ktor\u00e1 uzavrela zmluvu o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho skladu s spolo\u010dnos\u0165ou NCL d.o.o. ako zmluvnou stranou.<\/p>\n<p><strong>Such\u00e1 v\u00e4zba<\/strong> \u2013 priestor v hale\/mimochile vyhraden\u00fd pre pou\u017e\u00edvate\u013ea spolo\u010dnos\u0165ou NCL d.o.o. na uchytenie plavidla.<\/p>\n<p><strong>Zmluva o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00fdch uzlov<\/strong> \u2013 zmluva, ktor\u00fa u\u017e\u00edvate\u013e uzavrel s spolo\u010dnos\u0165ou NCL d.o.o na obdobie jedn\u00e9ho roka.<\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 2.<\/strong><\/p>\n<p>Majitelia plavidiel, ktor\u00ed maj\u00fa kotvisko v spolo\u010dnosti NCL d.o.o., a v\u0161etci ostatn\u00ed u\u017e\u00edvatelia slu\u017eieb spolo\u010dnosti NCL d.o.o. s\u00fa povinn\u00ed dodr\u017eiava\u0165 tieto V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky a platn\u00fd Pravidl\u00e1 poriadku v suchom pr\u00edstave Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o. (\u010falej len: Pravidl\u00e1 poriadku).<\/p>\n<p>Preto\u017ee sa dodr\u017eiavan\u00edm uveden\u00fdch aktov nedodr\u017eiava, spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. m\u00f4\u017ee odoprie\u0165 poskytnutie slu\u017eieb, najm\u00e4 vyu\u017eitie spojenia, alebo m\u00f4\u017ee zru\u0161i\u0165 spojenie, ktor\u00e9 bolo poskytnut\u00e9 na pou\u017eitie.<\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 3.<\/strong><\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e sa zav\u00e4zuje, \u017ee po\u010das pou\u017e\u00edvania su\u0161enej plachetnice bude vyu\u017e\u00edva\u0165 slu\u017eby v\u00fdhradne od servisu, ktor\u00fd je autorizovan\u00fd spolo\u010dnos\u0165ou NCL d.o.o., a \u017ee servis bude vykon\u00e1van\u00fd v\u00fdhradne v priestoroch such\u00e9ho pr\u00edstavu.<\/p>\n<p><strong>Zru\u0161enie \/ Odch\u00fdlka<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 4.<\/strong><\/p>\n<p>Na zru\u0161enie objedn\u00e1vky je potrebn\u00e1 n\u00e1\u0161 p\u00edsomn\u00fd s\u00fahlas. V takom pr\u00edpade, a v pr\u00edpade neod\u00f4vodnen\u00e9ho odch\u00fdlenia sa zo strany vlastn\u00edka\/u\u017e\u00edvate\u013ea, okrem uplatnenia z\u00e1konn\u00fdch pr\u00e1v m\u00e1me pr\u00e1vo na n\u00e1hradu za zru\u0161enie vo v\u00fd\u0161ke desiatich percent (10%) z hodnoty nevykonanej objedn\u00e1vky.<\/p>\n<p>Ak existuje d\u00f4le\u017eit\u00fd d\u00f4vod, sme opr\u00e1vnen\u00ed pred\u010dasne ukon\u010di\u0165 zmluvu alebo ukon\u010di\u0165 jej platnos\u0165 okam\u017eit\u00fdm nadobudnut\u00edm \u00fa\u010dinnosti alebo zastavi\u0165 pr\u00edpadn\u00e9 slu\u017eby.<\/p>\n<p>V\u00fdznamn\u00fdm d\u00f4vodom sa pova\u017euje najm\u00e4 vtedy, ak:<\/p>\n<ol>\n<li>Vlastn\u00edk\/pou\u017e\u00edvate\u013e, napriek upozorneniu a stanoveniu primeran\u00e9ho dodato\u010dn\u00e9ho term\u00ednu na platbu, oneskorenie platby aj len \u010diasto\u010dne s pr\u00edpadn\u00fdmi platbami;<\/li>\n<li>Vlastn\u00edk\/pou\u017e\u00edvate\u013e pri uzatv\u00e1ran\u00ed zmluvy poskytol nespr\u00e1vne \u00fadaje alebo zaml\u010dal okolnosti, ktor\u00fdch poznanie by odradilo od uzatvorenia zmluvy;<\/li>\n<li>Je majite\u013e\/pou\u017e\u00edvate\u013e nesp\u00f4sobil\u00fd plati\u0165, je zad\u013a\u017een\u00fd.<\/li>\n<\/ol>\n<p>V pr\u00edpade pred\u010dasn\u00e9ho ukon\u010denia zmluvy s vlastn\u00edkom\/pou\u017e\u00edvate\u013eom z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4le\u017eit\u00e9ho d\u00f4vodu alebo z d\u00f4vodu opr\u00e1vnen\u00e9ho odst\u00fapenia od zmluvy, v\u0161etky existuj\u00face z\u00e1v\u00e4zky vlastn\u00edka\/pou\u017e\u00edvate\u013ea vo\u010di n\u00e1m plyn\u00fa do v\u00fdplaty a v\u0161etky zost\u00e1vaj\u00face objedn\u00e1vky vlastn\u00edka\/pou\u017e\u00edvate\u013ea zanikn\u00fa. V takom pr\u00edpade sme, s odvolan\u00edm sa na pr\u00e1vo vlastn\u00edctva, opr\u00e1vnen\u00ed okam\u017eite prevzia\u0165 predmet predaja a po\u017eadova\u0165 n\u00e1hradu za sp\u00f4soben\u00fa \u0161kodu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>II. PONUKA \/ CENY<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 5.<\/strong><\/p>\n<p>V\u0161etky slu\u017eby spolo\u010dnosti NCL d.o.o. sa \u00fa\u010dtuj\u00fa pod\u013ea cenn\u00edka platn\u00e9ho v \u010dase poskytnutia danej slu\u017eby pou\u017e\u00edvate\u013eovi.<\/p>\n<p>Platn\u00fd cenn\u00edk je zverejnen\u00fd na webovej str\u00e1nke spolo\u010dnosti NCL d.o.o. (<a href=\"http:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/\">www.nautical-center.com<\/a>). Ceny s\u00fa vyjadren\u00e9 v kun\u00e1ch a eur\u00e1ch a zah\u0155\u0148aj\u00fa DPH. V\u0161etky ceny s\u00fa stanoven\u00e9 na z\u00e1klade aktu\u00e1lnych n\u00e1kladov, poplatkov, dan\u00ed a in\u00fdch poplatkov.<\/p>\n<p>NCL d.o.o. si vyhradzuje pr\u00e1vo zmeni\u0165 Cenn\u00edk kedyko\u013evek. Zmenen\u00fd Cenn\u00edk nadobudne \u00fa\u010dinnos\u0165 8. (osm\u00e9ho) d\u0148a od zverejnenia na informa\u010dnej tabuli. Cenn\u00edk spolu so v\u0161etk\u00fdmi n\u00e1sledn\u00fdmi zmenami a doplnkami tvor\u00ed neoddelite\u013en\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 t\u00fdchto V\u0161eobecn\u00fdch podmienok.<\/p>\n<p>Okrem toho sme opr\u00e1vnen\u00ed meni\u0165 ceny na z\u00e1klade \u0161pecif\u00edk objedn\u00e1vky a zmenen\u00fdch okolnost\u00ed n\u00e1hrady.<\/p>\n<p><strong>III. Z\u00c1RUKA \/ N\u00c1HRADA \u0160KODY<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 6.<\/strong><\/p>\n<p>Ak\u00fdko\u013evek u\u017e\u00edvate\u013e slu\u017eieb sp\u00f4sobuje \u0161kodu NCL d.o.o. alebo in\u00fdm u\u017e\u00edvate\u013eom slu\u017eieb, a to bu\u010f svoj\u00edm konan\u00edm alebo zanedban\u00edm povinnosti, je povinn\u00fd nahradi\u0165 \u0161kodu v plnej v\u00fd\u0161ke v s\u00falade s pozit\u00edvnymi predpismi Chorv\u00e1tskej republiky.<\/p>\n<p>Za majetkov\u00fa a nemajetkov\u00fa \u0161kodu na majetku spolo\u010dnosti NCL d.o.o., majetku ostatn\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov lanov\u00edc a majetku tret\u00edch os\u00f4b, ako aj za \u0161kodu sp\u00f4soben\u00fa zne\u010disten\u00edm \u017eivotn\u00e9ho prostredia, ktor\u00e9 sp\u00f4sobil u\u017e\u00edvate\u013e, alebo za \u0161kodu, ktor\u00e1 vznikla v d\u00f4sledku nedostatku na plavidle alebo lodnej v\u00fdstroji, alebo v d\u00f4sledku zl\u00e9ho udr\u017eiavania plavidla alebo v\u00fdstroja, s\u00fa solid\u00e1rne zodpovedn\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li>osoba, ktor\u00e1 svoj\u00edm konan\u00edm alebo zanedban\u00edm sp\u00f4soben\u00edm predmetnej \u0161kody<\/li>\n<li>vlastn\u00edk plavidla<\/li>\n<li>osobou opr\u00e1vnen\u00fdm prev\u00e1dzkovate\u013eom alebo vlastn\u00edkom plavidla<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ak by spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. musela zn\u00e1\u0161a\u0165 ak\u00e9ko\u013evek n\u00e1klady spojen\u00e9 s takto vzniknutou \u0161kodou vr\u00e1tane n\u00e1kladov na znaleck\u00e9 posudky, pr\u00e1vne v\u00fddavky a pod., alebo by bola povinn\u00e1 vyplati\u0165 ak\u00e9ko\u013evek sumy od\u0161kodnenia tret\u00edm osob\u00e1m, zodpovedn\u00fd vlastn\u00edk plavidla a subsidi\u00e1rne aj vlastn\u00edk opr\u00e1vnen\u00fd u\u017e\u00edvate\u013e\/vlastn\u00edk plavidla s\u00fa povinn\u00ed spolo\u010dnosti NCL d.o.o. \u00faplne nahradi\u0165 \u0161kodu.<\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 7.<\/strong><\/p>\n<p>NCL d.o.o. zaru\u010duje, \u017ee sp\u013a\u0148a v\u0161etky normy stanoven\u00e9 platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi Chorv\u00e1tskej republiky a \u017ee s starostlivos\u0165ou dobr\u00e9ho podnikate\u013ea a v s\u00falade s pravidlami odboru udr\u017eiava spr\u00e1vnu a v dobrom stave such\u00fa lodenicu, v\u0161etku jej infra\u0161trukt\u00faru, stavebn\u00e9 objekty, zariadenia a ostatn\u00e9 pr\u00edstavn\u00e9 vybavenie.<\/p>\n<p>NCL d.o.o. zodpoved\u00e1 v\u00fdhradne za technick\u00fa a nautick\u00fa spr\u00e1vnos\u0165 a bezpe\u010dnos\u0165 lodi a jej vybavenia a nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za plavidlo. Platia vyl\u00fa\u010denia zodpovednosti uveden\u00e9 v t\u00fdchto V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienkach.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. je v r\u00e1mci svojej \u010dinnosti, a najm\u00e4 povinnost\u00ed stanoven\u00fdch v zmluve o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho skladu a v t\u00fdchto v\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienkach, zodpovedn\u00e1 iba za \u0161kodu, ak t\u00e1to \u0161koda vznikla v d\u00f4sledku \u00famyslu alebo hrubej nedbalosti zo strany spolo\u010dnosti NCL d.o.o., resp. jej zamestnancov.<br \/>\nNCL d.o.o. bude zodpovedn\u00fd len za \u0161kodu na plavidle po\u010das jeho dr\u017eby, maxim\u00e1lne do v\u00fd\u0161ky \u0161kody 50 000 kun.<br \/>\nV ka\u017edom pr\u00edpade zodpovednos\u0165 spolo\u010dnosti NCL d.o.o. za jeden \u0161kodliv\u00fd pr\u00edpad nesmie v celkovom vyjadren\u00ed presiahnu\u0165 sumu 50 000 kuna.<br \/>\nNCL d.o.o. nenesie zodpovednos\u0165 za \u0161kodu sp\u00f4soben\u00fa Plavidlom ani za \u0161kodu sp\u00f4soben\u00fa Plavidlom, za ktor\u00fa Pou\u017e\u00edvate\u013e nepredal k\u013e\u00fa\u010de ani origin\u00e1lne doklady o Plavidle hne\u010f po pr\u00edchode plavidla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 8.<\/strong><\/p>\n<p>NCL d.o.o. nie je zodpovedn\u00fd za \u017eiadne \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9:<br \/>\n-viac sily<br \/>\n\u2013 pr\u00edrodn\u00e9 katastrofy a nehody, poveternostn\u00e9 katastrofy, zemetrasenia, po\u017eiare, epid\u00e9mie, predpisy prijat\u00e9 vl\u00e1dou alebo in\u00fdmi \u0161t\u00e1tnymi org\u00e1nmi, v\u00fdpadky \u010dinnosti, ob\u010dianske nepokoje, vojny at\u010f.<br \/>\n- nedbalosti, viny alebo nedbanlivosti zo strany Pou\u017e\u00edvate\u013ea alebo jeho splnomocnen\u00fdch os\u00f4b a \u010dlenov pos\u00e1dky<br \/>\n-nedodr\u017eiavanie, opustenie, opotrebovanie alebo zastaranie plavidla alebo vybavenia<br \/>\n\u2013 skryt\u00e9 nedostatky plavidla\/v\u00fdstroja<br \/>\n\u2013 zlyhan\u00edm alebo nedbalos\u0165ou alebo vinou tret\u00edch os\u00f4b alebo in\u00e9ho Plavidla<br \/>\n\u2013 pre\u010dinom alebo nedbalos\u0165ou alebo vinou nezn\u00e1mych os\u00f4b<br \/>\n\u2013 \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 zne\u010dis\u0165ovan\u00edm<br \/>\n\u2013 nespr\u00e1vne zhotoven\u00e9\/opotrebovan\u00e9 elektro alebo vodovodn\u00e9 in\u0161tal\u00e1cie, vina tret\u00edch os\u00f4b, plazy na plavidle<br \/>\n\u2013 nepozorn\u00e9ho alebo nespr\u00e1vneho konania Pou\u017e\u00edvate\u013ea spojov a\/alebo pos\u00e1dky a\/alebo in\u00fdch os\u00f4b na Plavidle<br \/>\n\u2013 kr\u00e1de\u017ee alebo po\u0161kodenie vybavenia plavidla<br \/>\n\u2013 po\u017eiaru alebo v\u00fdbuchu sp\u00f4soben\u00fdm nedodr\u017ean\u00edm predpisov o ochrane pred po\u017eiarom zo strany Pou\u017e\u00edvate\u013ea<br \/>\n\u2013 \u0161kody na zariaden\u00ed alebo strata zariadenia, ktor\u00e9 nie je uveden\u00e9 v inventariz\u00e1cii alebo je uveden\u00e9 v inventariz\u00e1cii, ale nebola v uzavretom priestore pod z\u00e1mkom alebo sa stratila bez povolenia<br \/>\n\u2013 z\u00e1nik kajakov, plachetn\u00edc, kotiev, lanov, motorov, pomocn\u00fdch plavidiel (ply\u0161ov a pod.) a inej vybavenia, ktor\u00e9 U\u017e\u00edvate\u013e spr\u00edstupn\u00ed tret\u00edm osob\u00e1m tak, \u017ee bez ohrozenia, vniknutia alebo in\u00e9ho druhu n\u00e1siln\u00e9ho vstupu do uzavret\u00fdch \u010dast\u00ed Plavidla m\u00f4\u017eu k nim dosiahnu\u0165;<br \/>\n\u2013 \u0161kody vypl\u00fdvaj\u00face z poru\u0161enia ustanoven\u00ed zmluvy a\/alebo v\u0161eobecn\u00fdch podmienok a\/alebo in\u00fdch v\u0161eobecn\u00fdch aktov Nautick\u00e9ho centra<br \/>\n\u2013 zamrznutie<br \/>\n\u2013 nepravdiv\u00e9, nespr\u00e1vne alebo ne\u00fapln\u00e9 inform\u00e1cie, ktor\u00e9 poskytol Pou\u017e\u00edvate\u013e prepojenia<br \/>\n\u2013 \u0161kody po\u010das doby, ke\u010f plavidlo bolo pod doh\u013eadom u\u017e\u00edvate\u013ea spojov alebo inej osoby splnomocnenej pod\u013ea tohto z\u00e1kona<br \/>\n- na z\u00e1klade straty zisku, \u010dasu, oneskoren\u00ed, vyu\u017eitia dovoleniek at\u010f.<br \/>\n- v d\u00f4sledku straty alebo po\u0161kodenia osobn\u00fdch vec\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013eov lanov\u00edc, pos\u00e1dky alebo in\u00fdch os\u00f4b opr\u00e1vnen\u00fdch na pobyt na plavidl\u00e1ch, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dzaj\u00fa v spolo\u010dnosti NCL d.o.o., v d\u00f4sledku straty alebo po\u0161kodenia umeleck\u00fdch diel a predmetov zo vz\u00e1cnych kovov, pe\u0148az\u00ed, cenn\u00fdch papierov at\u010f.;<br \/>\n\u2013 strata dalekoh\u013eadu, fotoapar\u00e1tu, r\u00e1diov\u00e9ho prij\u00edma\u010da, telev\u00edzora a in\u00fdch technick\u00fdch zariaden\u00ed na plavidle<br \/>\n- vypl\u00fdvaj\u00face z nedodr\u017eiavania coln\u00fdch, pr\u00edstavn\u00fdch a in\u00fdch spr\u00e1vnych predpisov<br \/>\n-ktor\u00e9 sa daj\u00fa zhrn\u00fa\u0165 do be\u017en\u00e9ho pou\u017e\u00edvania<br \/>\n-za \u00famyseln\u00e9 \u0161kodliv\u00e9 konanie tret\u00edch os\u00f4b, vr\u00e1tane kr\u00e1de\u017ee plavidla alebo vybavenia alebo inej majetku,<br \/>\nsa nach\u00e1dza na \u00fazem\u00ed Nautick\u00e9ho centra.<br \/>\n\u2013 \u0161kody na parkovan\u00fdch automobiloch, motoroch alebo in\u00fdch cestn\u00fdch dopravn\u00fdch prostriedkoch<br \/>\nNCL d.o.o. nenesie zodpovednos\u0165 za \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 po\u017eiarom, potopen\u00edm, v\u00fdbu\u0161nos\u0165ou, kr\u00e1de\u017eou alebo zmiznut\u00edm plavidla, ani za \u0161kody, ktor\u00e9 Pou\u017e\u00edvate\u013e nepredal k\u013e\u00fa\u010de a doklady v s\u00falade s t\u00fdmito V\u0161eobecn\u00fdmi podmienkami hne\u010f po pr\u00edchode plavidla.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NCL d.o.o. nenesie zodpovednos\u0165 za \u0161kodu:<br \/>\n\u2013 ktor\u00e9 sa nedalo predv\u00edda\u0165, zabr\u00e1ni\u0165, eliminova\u0165 alebo zredukova\u0165 po\u010das riadneho fungovania such\u00e9ho pr\u00edstavu<br \/>\n-za u\u0161l\u00fa v\u00fdhodu<br \/>\n, za hmotn\u00fa aj nehmotn\u00fa \u0161kodu<br \/>\n\u2013 za stratu pr\u00edjmov, \u00faspor alebo zisku, stratu \u00fadajov, stratu povesti, n\u00e1klady na n\u00e1kup n\u00e1hradnej slu\u017eby a ka\u017ed\u00fa in\u00fa nepriamu, osobitn\u00fa, n\u00e1hodn\u00fa alebo n\u00e1sledn\u00fa \u0161kodu bez oh\u013eadu na pr\u00ed\u010dinu.<\/p>\n<p>Pou\u017e\u00edvate\u013e je v\u00fdhradne zodpovedn\u00fd za \u0161kody, ktor\u00e9 by mohli by\u0165 sp\u00f4soben\u00e9 k\u00e1blom pripojen\u00fdm k elektroin\u0161tal\u00e1cii.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 9.<\/strong><\/p>\n<p>Reklam\u00e1cie a \u0161kody na plavidl\u00e1ch, ktor\u00e9 klient pova\u017euje za sp\u00f4soben\u00e9 po\u010das pobytu plavidla na \u00fazem\u00ed such\u00e9ho pr\u00edstavu Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o., ako aj v\u0161etky reklam\u00e1cie a pr\u00edpadn\u00e9 \u0161kody, ktor\u00e9 vznikli z profesijnej zodpovednosti lodn\u00e9ho opravcu a servisu, je potrebn\u00e9 reklamova\u0165\/predlo\u017ei\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 p\u00edsomnou formou, k\u00fdm plavidlo zost\u00e1va v are\u00e1li Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o.<\/p>\n<p>V\u0161etky reklam\u00e1cie\/s\u0165a\u017enosti\/hl\u00e1senia po prevzat\u00ed plavidla a po jeho opusten\u00ed terit\u00f3ria such\u00e9ho pr\u00edstavu NCL d.o.o. s\u00fa vyl\u00fa\u010den\u00e9 a nemo\u017eno ich prija\u0165.<\/p>\n<p>\u017diados\u0165 o n\u00e1hradu pr\u00edpadnej \u0161kody mus\u00ed by\u0165 zalo\u017een\u00e1 na z\u00e1pise pr\u00edslu\u0161n\u00fdch \u00faradn\u00fdch org\u00e1nov, a aby mohla by\u0165 pos\u00faden\u00e1 opr\u00e1vnenos\u0165 \u017eiadosti, ak to nie je mo\u017en\u00e9, bude ot\u00e1zka opr\u00e1vnenosti \u017eiadosti post\u00fapen\u00e1 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu s\u00fadu.<\/p>\n<p>NCL d.o.o. nenesie zodpovednos\u0165 za \u0161kody, ktor\u00e9 sp\u00f4sobili servisn\u00ed technici, spolupracovn\u00edci, splnomocnen\u00ed vlastn\u00edkov plavidiel a tretie osoby bez oh\u013eadu na to, \u010di poskytovali slu\u017eby v r\u00e1mci Nautick\u00e9ho centra s povolen\u00edm alebo bez povolenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0160tvrt\u00fd such\u00fd zv\u00e4zok v mar\u00edne<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zmluva o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00fdch uzlov na pevnine<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 10.<\/strong><\/p>\n<p>Predmetom Zmluvy o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho skladu je slu\u017eba vyu\u017e\u00edvania such\u00e9ho skladu na pevnine v suchom pr\u00edstave NCL d.o.o. na obdobie jedn\u00e9ho roka a nadob\u00fada platnos\u0165 d\u0148om uzavretia zmluvy.<\/p>\n<p>Predpoklad\u00e1 sa, \u017ee poskytnut\u00e1 slu\u017eba vyu\u017e\u00edvania such\u00e9ho uzla sa pova\u017euje za uzavret\u00fa, ak je pre plavidlo podp\u00edsan\u00e1 Zmluva o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho uzla na pevnine (\u010falej len \u201eZmluva\u201c) v p\u00edsomnej forme medzi spolo\u010dnos\u0165ou NCL d.o.o. a u\u017e\u00edvate\u013eom uzla.<\/p>\n<p>S\u00fadne uznesenie sa pova\u017euje za platn\u00e9, ak je splnen\u00fd jeden z uveden\u00fdch podmienok:<\/p>\n<ul>\n<li>Zmluva bola podp\u00edsan\u00e1 oboma stranami<\/li>\n<li>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. prijala e-mailom podp\u00edsan\u00fd exempl\u00e1r zmluvy,<\/li>\n<li>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. obdr\u017eala e-mailom ozn\u00e1menie od pou\u017e\u00edvate\u013ea, \u017ee s\u00fahlas\u00ed s navrhnut\u00fdm zmluvou o vyu\u017e\u00edvan\u00ed su\u0161enej linky<\/li>\n<li>NCL d.o.o. obdr\u017eala elektronick\u00fa potvrdenku<\/li>\n<li>NCL d.o.o. prijala platbu zmluvnej odmeny za vyu\u017e\u00edvanie such\u00e9ho uzla<\/li>\n<\/ul>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. je opr\u00e1vnen\u00e1 pod\u013ea vlastnej \u00favahy presun\u00fa\u0165 plavidlo, o ktorom bolo uzatvoren\u00e9 Zmluva, na in\u00e9 miesto v r\u00e1mci such\u00e9ho pr\u00edstavu, pri\u010dom jej nie je potrebn\u00fd osobitn\u00fd s\u00fahlas u\u017e\u00edvate\u013ea such\u00e9ho pr\u00edstavu. Zmena miesta such\u00e9ho pr\u00edstavu po\u010das trvania Zmluvy nem\u00e1 vplyv na zodpovednos\u0165 spolo\u010dnosti NCL d.o.o.<\/p>\n<p>Okrem podp\u00edsan\u00e9ho Zmluvy je odberate\u013e prepojenia povinn\u00fd predlo\u017ei\u0165 such\u00e9mu pr\u00edstavu k\u00f3piu dokumentu, ktor\u00fd dokazuje vlastn\u00edctvo alebo pr\u00e1vo na pou\u017e\u00edvanie plavidla, k\u00f3piu cestovn\u00e9ho pasu alebo ob\u010dianskeho preukazu fyzickej osoby odberate\u013ea prepojenia, resp. v\u00fdpis z registra pr\u00e1vnickej osoby, doklad o statuse coln\u00e9ho tovaru v E\u00da a podp\u00edsan\u00fa invent\u00e1rnu listinu. Ka\u017ed\u00fa zmenu invent\u00e1rnej listiny mus\u00ed odberate\u013e prepojenia nahl\u00e1si\u0165 spolo\u010dnosti NCL d.o.o. Invent\u00e1rnu listinu podpisuj\u00fa Nauti\u010dk\u00fd centar a odberate\u013e prepojenia.<\/p>\n<p>Plavidlo sa pova\u017euje za pod kontrolou such\u00e9ho pr\u00edstavu, ke\u010f je plavidlo pripevnen\u00e9 k kotvi\u0161tanu a ke\u010f mu u\u017e\u00edvate\u013e kotviska odovzdal dokument\u00e1ciu uvedenu v predch\u00e1dzaj\u00facom bode tohto \u010dl\u00e1nku a k\u013e\u00fa\u010de k plavidlu. Ke\u010f u\u017e\u00edvate\u013e kotviska alebo osoba opr\u00e1vnen\u00e1 pod\u013ea neho prevzala dokumenty umo\u017e\u0148uj\u00face vypl\u00e1vanie alebo k\u013e\u00fa\u010d k plavidlu, pova\u017euje sa za to, \u017ee t\u00e1to osoba prevzala pln\u00e9 doh\u013ead nad plavidlom, NCL d.o.o. sa od tohto okamihu zbavuje akejko\u013evek zodpovednosti, bez oh\u013eadu na to, \u010di je plavidlo v pr\u00edstave alebo v plavbe.<\/p>\n<p>NCL d.o.o. nenesie zodpovednos\u0165 za \u0161kody a \u010fal\u0161ie n\u00e1sledky, ktor\u00e9 vznikn\u00fa v d\u00f4sledku nedodr\u017eania t\u00fdchto Podmienok pou\u017e\u00edvania a Pravidiel intern\u00e9ho poriadku, ako aj v d\u00f4sledku neposkytnutia uveden\u00fdch dokumentov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Povinnosti spolo\u010dnosti NCL d.o.o.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 11.<\/strong><\/p>\n<p>Zmluvou sa spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. zav\u00e4zuje poskytn\u00fa\u0165 u\u017e\u00edvate\u013eovi prepojenia ur\u010den\u00fdch v s\u00falade s V\u0161eobecn\u00fdmi obchodn\u00fdmi podmienkami, Zmluvou o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho prepojenia, cenn\u00edkom a Pravidlami o poriadku.<\/p>\n<p>NCL d.o.o. sa zav\u00e4zuje, \u017ee s starostlivos\u0165ou dobr\u00e9ho podnikate\u013ea v s\u00falade s pravidlami odboru zabezpe\u010d\u00ed, aby prepravn\u00e1 zmluva, ktor\u00e1 sa poskytuje na pou\u017eitie, bola spr\u00e1vna a bezpe\u010dn\u00e1 z technick\u00e9ho a lodn\u00e9ho h\u013eadiska a vhodn\u00e1 aj pre konkr\u00e9tne plavidlo, a tak\u00e1to zmluva bude udr\u017eiavan\u00e1 po\u010das celej doby trvania zmluvy.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. zav\u00e4zuje u\u017e\u00edvate\u013ea spojenia a osoby, ktor\u00fdch opr\u00e1v\u0148uje na pobyt na lodi, poskytn\u00fa\u0165 k dispoz\u00edcii riadne udr\u017eiavan\u00e9 a be\u017ene vybaven\u00e9 sanit\u00e1rne z\u00f3ny a ostatn\u00fa infra\u0161trukt\u00faru ur\u010den\u00fa pre u\u017e\u00edvate\u013eov.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. sa zav\u00e4zuje uchov\u00e1va\u0165 od u\u017e\u00edvate\u013eov preberan\u00fa dokument\u00e1ciu a k\u013e\u00fa\u010de z plavidla. Pou\u017e\u00edvanie plavidla osobou, ktor\u00e1 nie je u\u017e\u00edvate\u013eom prepojenia, je povolen\u00e9 len s povolen\u00edm u\u017e\u00edvate\u013ea prepojenia.<\/p>\n<p>Od okamihu, ke\u010f spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. prevezme kontrolu nad plavidlom, sa spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. zav\u00e4zuje pravidelne kontrolova\u0165 a udr\u017eiava\u0165 technick\u00fa a n\u00e1moorn\u00fa bezpe\u010dnos\u0165 plavby a obvykl\u00fdm sp\u00f4sobom pravidelne kontrolova\u0165 stav plavidla extern\u00fdm prehliadkou.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. m\u00f4\u017ee prevzia\u0165 z\u00e1v\u00e4zok aj pre dodato\u010dn\u00e9 slu\u017eby a pr\u00e1ce, ak to zmluvn\u00e9 strany v\u00fdslovne dojednaj\u00fa a ktor\u00e9 bud\u00fa \u00fa\u010dtovan\u00e9 pod\u013ea aktu\u00e1lne platn\u00e9ho cenn\u00edka, pokia\u013e nie je dohodnut\u00e9 inak.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Povinnosti u\u017e\u00edvate\u013ea spojov<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 12.<\/strong><\/p>\n<p>Majitelia alebo opr\u00e1vnen\u00ed u\u017e\u00edvatelia plavidiel nach\u00e1dzaj\u00facich sa v kotvisku v spolo\u010dnosti NCL d.o.o. s\u00fa povinn\u00ed starostlivo chr\u00e1ni\u0165 plavidlo a jeho vybavenie po\u010das cel\u00e9ho obdobia pobytu plavidla v suchom pr\u00edstave.<\/p>\n<p>V\u0161etky plavidl\u00e1, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dzaj\u00fa v suchom pr\u00edstave, musia ma\u0165 v\u0161etky potrebn\u00e9 dokumenty a by\u0165 udr\u017eiavan\u00e9 v prev\u00e1dzkovej pohotovosti v s\u00falade s platn\u00fdmi predpismi, inak spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 vo\u010di nim a m\u00f4\u017ee im odoprie\u0165 vstup do pr\u00edstavu.<\/p>\n<p><strong>Pou\u017e\u00edvate\u013e spojenia je povinn\u00fd: <\/strong><\/p>\n<p>a) zaplati\u0165 dohodnut\u00fa odmenu za vyu\u017eitie spojov v suchom pr\u00edstave sp\u00f4sobom a v \u010dase, ako je dohodnut\u00e9;<\/p>\n<p>b) Dobr\u00fdm hostite\u013eom dbaj\u00facim o udr\u017eiavanie plavidla po\u010das cel\u00e9ho \u010dasu, k\u00fdm sa plavidlo nach\u00e1dza v pr\u00edstave; ak spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. us\u00fadi, \u017ee u\u017e\u00edvate\u013e pr\u00edstavu sa k plavidlu nezaobch\u00e1dza ako k dobr\u00e9mu hostite\u013eovi, m\u00f4\u017ee podnikn\u00fa\u0165 opatrenia, ktor\u00fdmi zachov\u00e1 majetok na \u00fakor u\u017e\u00edvate\u013ea pr\u00edstavu; postupova\u0165 v s\u00falade so v\u0161etk\u00fdmi bezpe\u010dnostn\u00fdmi opatreniami a povinnos\u0165ou dodr\u017eiava\u0165 v\u0161etky bezpe\u010dnostn\u00e9 a protipo\u017eiarne opatrenia.<\/p>\n<p>c) vybavi\u0165 plavidlo protipo\u017eiarnymi prostriedkami v s\u00falade s nov\u00fdm Pravidlom o \u010dlnoch, \u010dlnoch a jacht\u00e1ch, ktor\u00e9 nadobudlo \u00fa\u010dinnos\u0165 1. febru\u00e1ra 2020, uzavierat v\u0161etky pohybliv\u00e9 zariadenia plavidla a zabezpe\u010di\u0165 ich pred kr\u00e1de\u017eou\/po\u0161koden\u00edm a v\u0161etky pohybliv\u00e9 veci plavidla uveden\u00e9 v inventariz\u00e1cii skladova\u0165 uzatvoren\u00e9 v uzavretom priestore, plavidlo zakry\u0165 vhodnou a kvalitnou strechou;<\/p>\n<p>d) poskytn\u00fa\u0165 technick\u00fa dokument\u00e1ciu po\u017eadovan\u00fa na vykonanie po\u017eadovan\u00fdch pr\u00e1c na plavidle, z ktorej bude mo\u017en\u00e9 presne zisti\u0165 sp\u00f4sob rie\u0161enia technick\u00e9ho probl\u00e9mu; najm\u00e4 pri plo\u0161nom staven\u00ed plavidla upozorni\u0165 na vybavenie podvodnej \u010dasti plavidla a poskytn\u00fa\u0165 presn\u00e9 \u00fadaje o jeho polohe;<\/p>\n<p>e) ozn\u00e1mi\u0165 administrat\u00edve e-mailom na <a href=\"mailto:office@nautical-center.com\">office@nautical-center.com<\/a> alebo telefonicky na<\/p>\n<p>+385 51 413 921 svoj pr\u00edchod minim\u00e1lne 2 dni pred;<\/p>\n<p>f) ozn\u00e1mi\u0165 predch\u00e1dzaj\u00face administrat\u00edvu e-mailom <a href=\"mailto:office@nautical-center.com\">office@nautical-center.com<\/a> alebo telefonicky na \u010d\u00edsle +385 51 413 921 o svojom odchode k moru minim\u00e1lne 7 dn\u00ed v pr\u00edpade lod\u00ed be\u017enej prepravy a minim\u00e1lne 10 dn\u00ed v pr\u00edpade lod\u00ed \u0161peci\u00e1lnej a mimoriadnej prepravy<\/p>\n<p>g) ozn\u00e1mi\u0165 predch\u00e1dzaj\u00face administrat\u00edvne e-mailom <a href=\"mailto:office@nautical-center.com\">office@nautical-center.com<\/a> alebo telefonicky na +385 51 413 921 v pr\u00edpade potrebn\u00fdch opr\u00e1v, servisu a \u010fal\u0161\u00edch slu\u017eieb minim\u00e1lne jeden (1) mesiac vopred.<\/p>\n<p>h) ozn\u00e1mi\u0165 administrat\u00edve ka\u017ed\u00fa zmenu e-mailovej adresy; pova\u017euje sa za to, \u017ee spr\u00e1vy odoslan\u00e9 na posledn\u00fa zn\u00e1mu e-mailov\u00fa adresu pou\u017e\u00edvate\u013ea spojenia boli skuto\u010dne doru\u010den\u00e9 v spr\u00e1vnom stave;<\/p>\n<p>i) ozn\u00e1mi\u0165 administrat\u00edve ka\u017ed\u00fa zmenu telef\u00f3nnych \u010d\u00edsel, na ktor\u00e9 sa pou\u017e\u00edvate\u013e m\u00f4\u017ee v pr\u00edpade naliehavosti obr\u00e1ti\u0165; NCL d.o.o. nenesie zodpovednos\u0165 za \u0161kody, ktor\u00e9 by sa mohli zabr\u00e1ni\u0165, keby sa podarilo kontaktova\u0165 majite\u013ea na telef\u00f3nne \u010d\u00edslo uveden\u00e9 v zmluve.<\/p>\n<p>j) odpadky skladova\u0165 pod\u013ea druhu odpadu do ekologick\u00fdch kontajnerov na ozna\u010den\u00fdch miestach, dodr\u017eiava\u0165 z\u00e1kaz faj\u010denia a pracovn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 predpisy<br \/>\nk) zabezpe\u010di\u0165 plavidlo a vybavenie proti riziku zodpovednosti vlastn\u00edka alebo u\u017e\u00edvate\u013ea plavidla za \u0161kody<br \/>\nvystaven\u00e9 tret\u00edm osob\u00e1m a ich majetku vr\u00e1tane z\u00e1konom povinn\u00e9ho poistenia zodpovednosti vlastn\u00edka alebo Pou\u017e\u00edvate\u013ea plavidla. Poistenie mus\u00ed zosta\u0165 v platnosti po cel\u00fa dobu trvania Zmluvy o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho uz\u00e1veru.<br \/>\nl) uzavrie\u0165 poistenie proti \u0161kod\u00e1m s kryt\u00edm v\u0161etk\u00fdch riz\u00edk plavidla, ktor\u00e9 kryje fyzick\u00fa stratu alebo po\u0161kodenie na poistenej lodi vo v\u00fd\u0161ke hodnoty plavidla. Poistenie mus\u00ed zosta\u0165 v platnosti po cel\u00fa dobu trvania Zmluvy o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho uz\u00e1veru.<\/p>\n<p>Ak Pou\u017e\u00edvate\u013e nekon\u00e1 tak, ako je uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie, nem\u00f4\u017eeme garantova\u0165 v\u010dasn\u00fa realiz\u00e1ciu slu\u017eby ani jej pr\u00edpadn\u00e9 nedostatky sp\u00f4soben\u00e9 kr\u00e1tkym \u010dasom dodania slu\u017eby.<\/p>\n<p><strong>Pou\u017e\u00edvate\u013eom spojov v Mar\u00edne je zak\u00e1zan\u00e9:<\/strong><\/p>\n<p>Prenaj\u00edma\u0165 miesto pre tretie osoby;<\/p>\n<p>pou\u017e\u00edva\u0165 na komer\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely ak\u00fdko\u013evek diel pr\u00edstavu, objektov, plavidiel alebo vozidiel nach\u00e1dzaj\u00facich sa v r\u00e1mci alebo na vlastn\u00edctve spolo\u010dnosti NCL d.o.o., pokia\u013e pre tak\u00fato \u010dinnos\u0165 pr\u00edpadne neexistuje osobitn\u00e1 zmluva so spolo\u010dnos\u0165ou NCL d.o.o.;<\/p>\n<p>v r\u00e1mci vybavenia a in\u0161tal\u00e1ci\u00ed spolo\u010dnosti NCL d.o.o. vykon\u00e1va\u0165 ak\u00e9ko\u013evek \u00fapravy a doplnenia;<\/p>\n<p>zv\u00fdraz\u0148ova\u0165 ozn\u00e1menia alebo reklamy, pokia\u013e to nie je v\u00fdslovne povolen\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou Marine.<\/p>\n<p>fotografova\u0165 alebo nahr\u00e1va\u0165 vo vlastn\u00edctve spolo\u010dnosti NCL d.o.o., s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f je to povolen\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou NCL d.o.o.<\/p>\n<p>Zdr\u017eiava\u0165 sa v priestoroch po pracovnom \u010dase NCL d.o.o. (viac inform\u00e1ci\u00ed o presnom pracovnom \u010dase po\u010das letnej a zimnej sez\u00f3ny n\u00e1jdete na www.nautical-center.com).<\/p>\n<p>NCL d.o.o. nenesie \u017eiadnu hmotn\u00fa \u0161kodu a nie je zodpovedn\u00e1 za opravy, ktor\u00e9 na plavidle vykon\u00e1va Pou\u017e\u00edvate\u013e prepojenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Platba<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 12.1.<\/strong><\/p>\n<p>Platby od Pou\u017e\u00edvate\u013ea s\u00fa splatn\u00e9 v r\u00e1mci dohodnut\u00fdch platobn\u00fdch podmienok, lehota platenia za\u010d\u00edna plyn\u00fa\u0165 od vystavenia fakt\u00fary. Kupuj\u00faci s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee platby bud\u00fa \u00fa\u010dtovan\u00e9 tak, \u017ee v\u017edy najsk\u00f4r bud\u00fa z\u00fa\u010dtovan\u00e9 \u00faroky a n\u00e1sledne \u00fa\u010dty pod\u013ea porad\u00ed ich splatnosti. Dodato\u010dn\u00e9 n\u00e1klady na \u00fadr\u017ebu a ostatn\u00e9 slu\u017eby, ktor\u00e9 s\u00fa obidami stranami dohodnut\u00e9 p\u00edsomne, sa \u00fa\u010dtuj\u00fa n\u00e1sledne po vykonan\u00ed servisu a spotrebovanom spotrebnom materi\u00e1li a to pod\u013ea dohodnutej lehoty platenia od d\u00e1tumu vystavenia fakt\u00fary. V pr\u00edpade prekro\u010denia lehoty platenia sa \u00fa\u010dtuj\u00fa z\u00e1konn\u00e9 \u00faroky z ome\u0161kania. V pr\u00edpade ome\u0161kania Pou\u017e\u00edvate\u013ea\/Majite\u013ea s platbou si ponech\u00e1vame pr\u00e1vo zastavi\u0165 \u010fal\u0161\u00ed servis plavidla a\/alebo po\u017eadova\u0165 platbu vopred a\/alebo po\u017eadova\u0165 primeran\u00e9 n\u00e1stroje zabezpe\u010denia.<\/p>\n<p>Prebojovanie vz\u00e1jomn\u00fdch poh\u013ead\u00e1vok je v\u00fdslovne vyl\u00fa\u010den\u00e9, pokia\u013e nie je p\u00edsomne dohodnut\u00e9 inak, pri\u010dom je nevyhnutn\u00e9 predch\u00e1dzaj\u00face zos\u00faladenie stavu kariet.<\/p>\n<p>Odpo\u010det z\u013eavy z sp\u00f4sobu platby (\u00faroku) zo strany Pou\u017e\u00edvate\u013ea\/Majite\u013ea je povolen\u00fd len vtedy, ak je to p\u00edsomne dohodnut\u00e9 s NCL d.o.o. a ak Pou\u017e\u00edvate\u013e\/Majite\u013e riadne pln\u00ed v\u0161etky svoje povinnosti platenia vo\u010di NCL d.o.o.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Reklam\u00e1cie<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 12.2.<\/strong><\/p>\n<p>Uznanie alebo odmietnutie platby za poskytnut\u00e9 slu\u017eby je povinnos\u0165ou U\u017e\u00edvate\u013ea\/Majite\u013ea poda\u0165 p\u00edsomn\u00fa s\u0165a\u017enos\u0165 v z\u00e1konnom term\u00edne do 8 dn\u00ed od doru\u010denia \u00fa\u010dtu a\/alebo od doru\u010denia plavidla e-mailom na: <a href=\"mailto:info@nautical-center.com\">info@nautical-center.com<\/a> alebo po\u0161tou na adresu: Nauti\u010dki centar Liburnija d.o.o., Pu\u0161\u0107a 132, 51513 Omi\u0161alj. V opa\u010dnom pr\u00edpade sa poh\u013ead\u00e1vky pova\u017euj\u00fa za uznan\u00e9 a n\u00e1sledn\u00e9 reklam\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa slu\u017eby a\/alebo \u00fa\u010dtu nebud\u00fa zoh\u013eadnen\u00e9. V pr\u00edpade opr\u00e1vnen\u00e9ho n\u00e1roku m\u00e1 U\u017e\u00edvate\u013e\/Majite\u013e pr\u00e1vo na opravu slu\u017eby bez \u010fal\u0161\u00edch n\u00e1rokov od NCL d.o.o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zru\u0161enie zmluvy o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho skladu<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 13.<\/strong><\/p>\n<p>Zmluva o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00fdch uz\u00e1verov sa spravidla uzatv\u00e1ra na obdobie jedn\u00e9ho roka.<\/p>\n<p>Zmluva u\u017e\u00edvate\u013ea spojenia sa nesmie prenies\u0165 na in\u00e9 osoby a nem\u00f4\u017ee plati\u0165 pre in\u00e9 plavidlo.<\/p>\n<p>Ak po\u010das platnosti Zmluvy o vyu\u017e\u00edvan\u00ed such\u00e9ho skladu pou\u017e\u00edvate\u013e prenese alebo str\u00e1ca pr\u00e1vo na vlastn\u00edctvo plavidla (napr. v d\u00f4sledku zmeny vlastn\u00edctva, ukon\u010denia alebo uzavretia nov\u00e9ho leasingov\u00e9ho alebo n\u00e1jomn\u00e9ho zmluvy, vstupu hypotek\u00e1rneho verite\u013ea do vlastn\u00edctva plavidla at\u010f.), je povinn\u00fd do 15 dn\u00ed od tejto zmeny p\u00edsomne informova\u0165 spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. a poskytn\u00fa\u0165 meno a adresu nov\u00e9ho vlastn\u00edka. Ak to neu\u010din\u00ed, spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. m\u00f4\u017ee jednostranne vypoveda\u0165 zmluvu.<\/p>\n<p>Ak Z\u00e1kazn\u00edk zru\u0161\u00ed zmluvu alebo nepou\u017eije predmet zmluvy po\u010das cel\u00e9ho dohodnut\u00e9ho obdobia, je povinn\u00fd uhradi\u0165 pln\u00fa sumu poplatkov za pou\u017e\u00edvanie su\u0161enej linky po\u010das cel\u00e9ho dohodnut\u00e9ho obdobia a nem\u00e1 pr\u00e1vo na vr\u00e1tenie zaplatenej sumy.<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. m\u00e1 pr\u00e1vo zadr\u017ea\u0165 plavidlo a zastavi\u0165 plavidlo a vybavenie vo\u010di v\u0161etk\u00fdm nesplaten\u00fdm poh\u013ead\u00e1vkam zalo\u017een\u00fdm na poskytnut\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch, opatreniach podniknut\u00fdm na n\u00e1klady u\u017e\u00edvate\u013ea st\u00e1l\u00e9ho s\u00eddla, poh\u013ead\u00e1vkam zalo\u017een\u00fdm na n\u00e1hrade \u0161kody a in\u00fdm poh\u013ead\u00e1vkam vzniknut\u00fdm na z\u00e1klade t\u00fdchto V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienok, zmluvy a in\u00fdch aktov. U\u017e\u00edvate\u013e s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee spolo\u010dnos\u0165 NCL d.o.o. m\u00f4\u017ee bez \u010fal\u0161ieho \u017eiadania a bez s\u00fahlasu v uveden\u00fdch pr\u00edpadoch vykon\u00e1va\u0165 svoje zastavovacie pr\u00e1vo a pr\u00e1vo zadr\u017ea\u0165 plavidlo.<\/p>\n<p>Na zabezpe\u010denie a vym\u00e1hanie splatn\u00fdch a nesplaten\u00fdch poh\u013ead\u00e1vok m\u00e1 Nautick\u00fd centar na z\u00e1klade poskytovania slu\u017eieb spojen\u00fdch s plavbou a s nimi s\u00favisiacich slu\u017eieb pr\u00e1vo za\u010da\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9 konania s cie\u013eom vym\u00f4c\u0165 svoje poh\u013ead\u00e1vky, a to:<br \/>\n\u2013 s\u00fadnym predajom plavidla;<br \/>\n\u2013 mimosektorov\u00fdm predajom plavidla;<br \/>\n\u2013 ak\u00fdko\u013evek s\u00fadny alebo in\u00fd postup, ktor\u00fd pova\u017euje za vhodn\u00fd alebo \u017eiaduce na dosiahnutie vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9ho \u00fa\u010delu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V. KONE\u010cN\u00c9 USTANOVENIA<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u010cl\u00e1nok 14.<\/strong><\/p>\n<p>Zmluva a V\u0161eobecn\u00e9 podmienky boli vypracovan\u00e9 v jazyku sloven\u010dine. V pr\u00edpade ak\u00e9hoko\u013evek nes\u00fahlasu alebo odch\u00fdlky v texte V\u0161eobecn\u00fdch podmienok v jazyku sloven\u010dine a preklade do ostatn\u00fdch jazykov bude preva\u017eova\u0165 text V\u0161eobecn\u00fdch podmienok v jazyku sloven\u010dine.<\/p>\n<p>Pre v\u0161etk\u00fdch V\u0161eobecn\u00fdch podmienok a Zmluvy je rozhodn\u00fdm pr\u00e1vom Chorv\u00e1tsko. V\u0161etky pr\u00edpadn\u00e9 spory vypl\u00fdvaj\u00face z a\/alebo v s\u00favislosti s t\u00fdmito V\u0161eobecn\u00fdmi podmienkami a Zmluvou bud\u00fa strany pok\u00fasi\u0165 sa rie\u0161i\u0165 mierovou cestou, a ak tak\u00e9to rie\u0161enie sporu nebude mo\u017en\u00e9, je pr\u00edslu\u0161n\u00fdm s\u00fadom v Rijeke.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky nadob\u00fadaj\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 d\u0148om ich zverejnenia na informa\u010dnej tabuli spolo\u010dnosti NCL d.o.o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NCL d.o.o. si vyhradzuje pr\u00e1vo zmeni\u0165 ustanovenia V\u0161eobecn\u00fdch obchodn\u00fdch podmienok.<\/p>\n<p>Zmeny bud\u00fa zverejnen\u00e9 na informa\u010dnej tabuli na recepcii a v\u0161etk\u00fdm U\u017e\u00edvate\u013eom bud\u00fa ozn\u00e1men\u00e9 najmenej 8 dn\u00ed pred ich nadobudnut\u00edm \u00fa\u010dinnosti prostredn\u00edctvom ich webovej str\u00e1nky.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (VOP) s\u00fa \u00fa\u010dinn\u00e9 od 01.01.2022.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op\u0107i uvjeti poslovanja I.OP\u0106E ODREDBE \u010clanak 1. Op\u0107i uvjeti poslovanja primjenjuju se na sve korisnike usluga luke nauti\u010dkog turizma \u2013 Nauti\u010dkog centra Liburnije d.o.o., (u daljnjem tekstu NCL d.o.o, suha marina), uklju\u010duju\u0107i i vlasnike plovila, posjednike i osobe koje je vlasnik ovlastio koristiti plovilo. Op\u0107im uvjetima poslovanja reguliraju se me\u0111usobna prava i obveze NCL d.o.o.&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1678","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Op\u0107i uvjeti poslovanja - Nauti\u010dki centar Liburnija<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/vseobecne-obchodne-podmienky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Op\u0107i uvjeti poslovanja - Nauti\u010dki centar Liburnija\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/vseobecne-obchodne-podmienky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nauti\u010dki centar Liburnija\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ncliburnija\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-12T14:06:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ncliburnija\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/\",\"name\":\"Nauti\\u010dki centar Liburnija\",\"description\":\"Va\\u0161e omiljeno nauti\\u010dko sredi\\u0161te\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/\",\"name\":\"Op\\u0107i uvjeti poslovanja - Nauti\\u010dki centar Liburnija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-06T10:37:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-12T14:06:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.nautical-center.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Op\\u0107i uvjeti poslovanja\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky - Nautick\u00fd centar Liburnija","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/vseobecne-obchodne-podmienky\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Op\u0107i uvjeti poslovanja - Nauti\u010dki centar Liburnija","og_url":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/vseobecne-obchodne-podmienky\/","og_site_name":"Nauti\u010dki centar Liburnija","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ncliburnija","article_modified_time":"2022-09-12T14:06:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ncliburnija","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website","url":"https:\/\/www.nautical-center.com\/","name":"Nautick\u00fd centar Liburnija","description":"Va\u0161e ob\u013e\u00faben\u00e9 n\u00e1morn\u00e9 centrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nautical-center.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/#webpage","url":"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/","name":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky - Nautick\u00fd centar Liburnija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/#website"},"datePublished":"2020-01-06T10:37:07+00:00","dateModified":"2022-09-12T14:06:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nautical-center.com\/opci-uvjeti-poslovanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nautical-center.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Op\u0107i uvjeti poslovanja"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1678"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2702,"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1678\/revisions\/2702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nautical-center.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}