I. OGÓLNE ZASADY
Artykuł 1.
Warunki handlowe mają zastosowanie do wszystkich użytkowników usług portu rekreacyjnego – Nautičkog centra Liburnije d.o.o., (dalej NCL d.o.o., Marina sucha), w tym do właścicieli statków, posiadaczy i osób, którym właściciel udzielił uprawnienia do użytkowania statku.
Warunki handlowe regulują wzajemne prawa i obowiązki NCL d.o.o. oraz użytkowników jej usług.
Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe stanowią integralną część Umowy o korzystaniu z usługi suszonych linków.
W tekście Ogólnych warunków handlowych poniżej wymienione pojęcia mają następujące znaczenie:
Statek – każdy zarejestrowany obiekt przeznaczony do żeglugi, który stanowi przedmiot umowy o użytkowanie zatoki.
Właściciel – osoba, której nazwa jest wskazywana w przepisowym dokumentie prawnym jako właściciel statku.
Użytkownik – każda osoba fizyczna lub prawna, która jako strona umowy zawarła umowę o korzystaniu z usługi transportu suchym z NCL d.o.o.
Suhi sznur – przestrzeń w hali/poza halą tymczasowo udostępniona użytkownikowi przez NCL d.o.o. do przechowywania statku.
Umowa o korzystaniu z suszonych więzów – umowa zawarta przez użytkownika z NCL d.o.o na okres jednego roku.
Artykuł 2.
Właściciele statków posiadających przystanie w NCL d.o.o. oraz wszyscy pozostali użytkownicy usług NCL d.o.o. są zobowiązani przestrzegać niniejszych Ogólnych warunków handlowych oraz obowiązującego Regulaminu porządku w suchym porcie Nautički centar Liburnija d.o.o. (dalej: Regulamin porządku).
Z powodu nieprzestrzegania wymienionych aktów NCL d.o.o. może odmówić świadczenia usług, w szczególności korzystania z połączenia, a także może anulować połączenie, które zostało udostępnione do użytkowania.
Artykuł 3.
Użytkownik zobowiązuje się, że podczas korzystania z suszonych wiązań będzie korzystał wyłącznie z usług serwisu uprawnionego przez NCL d.o.o., a usługi te będzie wykonywał wyłącznie w pomieszczeniach suchej przystani.
Reklamacja / Zwrot pieniędzy
Artykuł 4.
Do anulowania zamówienia konieczna jest nasza pisemna zgoda. W takim przypadku, w przypadku nieuzasadnionego odstąpienia od umowy przez Właściciela/Użytkownika, oprócz realizacji praw prawnych mamy również prawo do odszkodowania w wysokości dziesięciu procent (10%) wartości niezrealizowanej zamówienia.
W przypadku istnienia ważnego powodu jesteśmy uprawnieni do wcześniejszego rozwiązania umowy lub jej zakończenia z chwilą jej wejścia w życie, a także do wstrzymania wszelkich usług.
Ważnym powodem jest to, zwłaszcza jeśli:
- Właściciel/Użytkownik, pomimo ostrzeżenia i określenia odpowiedniego dodatkowego terminu płatności, opóźnia płatność, a nawet jedynie częściowo, przy ewentualnych wpłatach;
- Właściciel/Użytkownik podał podczas zawarcia umowy nieprawidłowe dane lub zataił okoliczności, których poznanie mogłoby odrzucić nas od zawarcia umowy;
- Właściciel/Użytkownik stał się niezdolny do płacenia, jest zadłużony.
W przypadku wcześniejszego rozwiązania umowy przez ważny powód z Własnikiem/Użytkownikiem lub uzasadnionego odstąpienia od umowy, wszelkie istniejące zobowiązania Własnika/Użytkownika wobec nas zostają obciążone należnymi opłatami i wszelkie pozostałe zamówienia Własnika/Użytkownika zostają anulowane. W takim przypadku, powołując się na zastrzeżenie prawa własności, jesteśmy uprawnieni do natychmiastowego przejęcia przedmiotu sprzedaży oraz dochodzenia odszkodowania za wyrządzoną szkodę.
II. OFERTA / CENY
Artykuł 5.
Wszystkie usługi NCL d.o.o. są pobierane zgodnie z cennikiem obowiązującym w momencie świadczenia danej usługi użytkownikowi.
Aktualny cennik jest publikowany na stronie internetowej NCL d.o.o. (www.nautical-center.com). Ceny są wyrażone w kunach i euro i zawierają podatek VAT. Wszystkie ceny zostały ustalone na podstawie aktualnych kosztów, opłat, podatków i innych opłat.
NCL d.o.o. zastrzega sobie prawo do zmiany Cennika w dowolnym momencie. Zmieniony Cennik wejdzie w życie 8 (osmy) dnia od jego opublikowania na tablicy ogłoszeń. Cennik wraz ze wszystkimi późniejszymi zmianami i uzupełnieniami stanowi integralną część niniejszych Ogólnych Warunków.
Ponadto jesteśmy uprawnieni do zmiany cen w zależności od specyfiki zamówienia oraz zmienionych okoliczności związanych z opłatami.
III. ZASADY GWARANCJI / ZAMÓWIENIA REKLAMACYJNEGO
Artykuł 6.
Jeżeli którykolwiek z użytkowników usług spowoduje szkody dla NCL d.o.o. lub innych użytkowników usług, zarówno poprzez swoje działanie, jak i zaniedbanie, jest zobowiązany do całkowitego pokrycia szkody zgodnie z pozytywnymi przepisami Republiki Chorwacji.
Za mienie i szkody majątkowe na majątku NCL d.o.o., mieniu innych użytkowników mostów oraz mieniu osób trzecich, jak również za szkody wynikające z zanieczyszczenia środowiska, które spowodował użytkownik lub szkody powstałe w wyniku jakiejkolwiek niedociągnięcia na statku lub wyposażeniu statku lub w wyniku złego utrzymania statku lub wyposażenia, ponoszą solidarnie odpowiedzialność:
- osoba, która poprzez swoje działanie lub zaniedbanie spowodowała przedmiotową szkodę osobiście lub za pomocą własnej własności
- właściciel statku
- upoważniony użytkownik lub właściciel statku przez właściciela
Jeżeli NCL d.o.o. ponosiłaby jakiekolwiek koszty związane z powstałą szkodą, w tym koszty badań sądowych, prawnych i podobnych, lub jeżeli byłaby zobowiązana do wypłacenia jakichkolwiek odszkodowań osobom trzecim, odpowiedzialny właściciel statku, a w szczególności upoważniony użytkownik/właściciel statku, są zobowiązani do całkowitego odszkodowania NCL d.o.o.
Artykuł 7.
NCL d.o.o. gwarantuje, że spełnia wszystkie standardy przewidziane obowiązującymi przepisami Republiki Chorwacji oraz, jako przedsiębiorca dbający o dobrą reputację i zgodnie z zasadami branży, utrzymuje czystą i zadbaną marinę, całą jej infrastrukturę, budynki konstrukcyjne, urządzenia i inne wyposażenie portowe.
NCL d.o.o. ponosi wyłączną odpowiedzialność za techniczną i nautyczną sprawność oraz bezpieczeństwo połączeń i jego wyposażenia i nie ponosi odpowiedzialności za statek. Właściwa odpowiedzialność jest ograniczona do przewidzianego w niniejszych Ogólnych warunkach handlowych.
NCL d.o.o., w ramach swojej działalności, w szczególności zobowiązań określonych w umowie o użytkowaniu suszonych więzów oraz w niniejszych Ogólnych warunkach handlowych, odpowiada jedynie za szkodę, jeśli szkoda powstała w wyniku umyślnego lub rażącego niedbalstwa ze strony NCL d.o.o., tj. jej pracowników.
NCL d.o.o. będzie odpowiedzialne wyłącznie za szkody wyrządzone statkowi podczas przechowania statku, maksymalnie do wysokości szkody wynoszącej 50.000 kuna.
W każdym przypadku odpowiedzialność NCL d.o.o. za jeden zdarzenie nie może przekroczyć całkowitej kwoty wynoszącej 50 000 kuna.
NCL d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone Żeglarzowi oraz szkody spowodowane przez Żeglarza, za które Użytkownik nie przekazał kluczy i oryginalnych dokumentów Żeglarza natychmiast po przybyciu statku.
Artykuł 8.
NCL d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku:
-większa siła
– klęski żywiołowe i katastrofy, klęski żywiołowe, trzęsienia ziemi, pożary, epidemie, przepisy wprowadzane przez rząd lub inne organy państwowe, zawieszenia działalności, zamieszki społeczne, wojny itp.
- pomyłki, winy lub niedbalstwa ze strony Korzystającego lub osoby upoważnionej przez niego oraz członków załogi
- brak konserwacji, zaniedbania, zużycia lub zużycia urządzenia lub wyposażenia
– ukrytych wad statku/sprzętu
– przez błąd lub niedbałość lub winę osób trzecich lub innego statku
– przez błąd lub niedbałość lub winy osób nieznanych
– szkody wynikające z zanieczyszczenia
– nieprawidłowo wykonane/zastarzłe instalacje elektryczne lub wodociągowe, winy osób trzecich, gryzoni na statku
– nieuczciwego, niedbałego lub niekompetentnego postępowania Korzystającego z połączenia i/lub załogi i/lub innych osób na statku
– kradzieże lub szkody na wyposażeniu statku
– pożaru lub eksplozji powstałych w wyniku nieprzestrzegania przepisów dotyczących ochrony przeciwpożarowej ze strony Użytkownika
– szkody na wyposażeniu lub utrata wyposażenia, które nie zostało wymienione w Inwentarzu lub zostało wymienione w Inwentarzu, ale nie było przechowywane w zamkniętym pomieszczeniu z zamkniętymi kluczami lub zostało skradzione
– zniknięcie kotwic, tendów, kotwic, siatek, żagli, silników pomocniczych (raftów itp.), silników pomocniczych typu outboard oraz innych urządzeń, które Użytkownik udostępnia osobom trzecim tak, że bez konieczności użycia siły, włamania lub innego formy napaści mogą do nich dotrzeć;
– szkody powstałe w wyniku naruszenia postanowień Umowy i/lub Ogólnych warunków oraz/lub innych ogólnych aktów Nautycznego Centrum
– zamrożenie
– nieprawdziwe, niepoprawne lub niepełne informacje podane przez Użytkownika w ramach linku
– szkody podczas czasu, gdy statek był pod kontrolą użytkownika połączenia lub innej osoby upoważnionej przez niego
- w oparciu o straty w zyskach, czas, opóźnienia, wykorzystanie urlopów itp.
- w wyniku utraty lub uszkodzenia osobistych rzeczy użytkowników wiosek, załogi lub innych osób uprawnionych do przebywania na statkach należących do NCL d.o.o., w wyniku utraty lub uszkodzenia dzieł sztuki oraz przedmiotów ze złota, srebra, metali szlachetnych, pieniędzy, papierów wartościowych itp.;
– zanik dalekowidów, aparatów fotograficznych, aparatów radiowych, odbiorników telewizyjnych i innych urządzeń technicznych na statku
- wynikające z nieprzestrzegania przepisów celnych, portowych i innych przepisów administracyjnych
-które można ograniczyć do zwyczajowego zużycia
-za umyślne szkodliwe działania osób trzecich, w tym kradzież statku lub wyposażenia lub innego mienia należącego do
Znajduje się w terenie Nautycznego Centrum.
– szkody na parkowanych samochodach, motocyklach lub innych środkach transportu drogowego
NCL d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z pożaru, zatonięcia, eksplozji, kradzieży lub zaginięcia statku, ani za szkody, których Klient nie przekazał kluczy i dokumentów zgodnie z niniejszymi Ogólnymi warunkami natychmiast po przybyciu statku.
NCL d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody:
– których regularne prowadzenie w ramach przewidzianego przez Zakład Handlu Morskiego biznesu nie było możliwe, nie można było zapobiec, nie można było ich wyeliminować ani złagodzić
-za utracone korzyści
, za szkodę niemateriałną
– za utratę dochodu, oszczędności lub zysku, utratę danych, utratę dobrego imienia, koszty zakupu zastępczej usługi oraz każdą inną pośrednią, szczególną, przypadkową lub następczą szkodę, bez względu na przyczynę.
Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za szkody, które mogłyby być spowodowane kablami podłączonymi do instalacji elektrycznej.
Artykuł 9.
Reklamacje i szkody na statkach, które klient uważa, że powstały podczas pobytu statku na terenie suchej przystani Nautički centar Liburnija d.o.o., jak również wszelkie reklamacje i ewentualne szkody powstałe z powodu profesjonalnej odpowiedzialności naprawców i serwisantów statków, należy reklamować/wnosić skargę na piśmie, podczas gdy statek znajduje się w obrębie strefy Nautički centar Liburnija d.o.o.
Wszelkie reklamacje/skargi/zawiadomienia o uszkodzeniach po odebraniu statku oraz po opuszczeniu przez niego terytorium suchej przystani NCL d.o.o. są wykluczone i nie mogą zostać przyjęte.
Wniosek o odszkodowanie za ewentualną szkodę musi opierać się na protokole właściwych organów administracji, a aby móc ocenić zasadność wniosku, w przypadku gdy to niemożliwe, kwestia zasadności wniosku zostanie przekazana właściwemu sądowemu organowi.
NCL d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez serwisantów, współpracowników, pełnomocników właściciela statku oraz osoby trzecie, niezależnie od tego, czy świadczyli usługi w ramach Centrum Nautycznego z uprzednią zgodą.
IV. ZASCHODY W MARINI
Umowa o użytkowaniu suchych więzów lądowych
Artykuł 10.
Tematem Umowy o korzystaniu z urządzeń do suszenia jest usługa korzystania z urządzeń do suszenia na lądzie w suchym portu NCL d.o.o. na okres jednego roku i zaczyna obowiązywać od dnia podpisania umowy.
Uważa się, że świadczona jest usługa korzystania z sieci suchych kotwic, jeśli umowa o korzystanie z sieci suchych kotwic na lądzie (dalej: Umowa) podpisana jest w formie pisemnej między spółką NCL d.o.o. a użytkownikiem sieci suchych kotwic.
Uważa się, że umowa jest prawidłowo zawarta, jeśli spełniony jest jeden z wyżej wymienionych warunków:
- Umowa została podpisana na wzajemnych zasadach
- NCL d.o.o. otrzymała za pośrednictwem poczty elektronicznej podpisany egzemplarz umowy,
- NCL d.o.o. otrzymała przez e-mail zawiadomienie od użytkownika, że zgadza się z zaproponowanym umową użytkowania surowego linku
- NCL d.o.o. otrzymała elektroniczną potwierdzenie
- NCL d.o.o. otrzymało płatność za umowną opłatę za korzystanie z surowych kotłowni
NCL d.o.o. ma prawo, w razie potrzeby i według własnej oceny, przenieść statek, którego umowa została zawarta, do innego przystani wewnątrz suchej przystani bez konieczności uzyskania specjalnego pozwolenia od użytkownika przystani. Zmiana przystani wewnątrz suchej przystani w trakcie obowiązywania umowy nie ma wpływu na odpowiedzialność NCL d.o.o.
Obowiązkowo wraz z podpisaniem umowy użytkownik portu musi przekazać marinie suchą marinę kopii dokumentu potwierdzającego własność lub prawo użytkowania lub prawo do posiadania statku, kopii paszportu lub dokumentu tożsamości osoby fizycznej użytkownika portu oraz kopii wyciągu z rejestru prawnych osób prawnych. Dokument o statusie towarów celnych w UE oraz podpisany wykaz inventarza. Każda zmiana w wykazie inventarza jest obowiązkowo zgłaszana do NCL d.o.o. Wykaz inventarza jest podpisany przez Nautički centar oraz użytkownika portu.
Zakładane jest, że statek jest pod kontrolą portu morskiego, gdy statek jest przyczepiony do kotwic i gdy jego użytkownik przekazał dokumentację wymienioną w poprzednim punkcie niniejszego artykułu oraz klucze do statku. Gdy użytkownik portu lub osoba upoważniona przez niego odebrała dokumenty umożliwiające wypłynięcie statku lub klucze do statku, uważa się, że ta osoba przejęła pełną kontrolę nad statkiem; NCL d.o.o. od tego momentu zwolni się od wszelkiej odpowiedzialności, bez względu na to, czy statek znajduje się w porcie czy jest w trakcie żeglugi.
NCL d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody i inne konsekwencje wynikające z nieprzestrzegania niniejszych Warunków Handlowych oraz Regulaminu Regulaminu Wewnętrznego, jak również za nieprzekazanie wymienionych dokumentów.
Obowiązki NCL d.o.o.
Artykuł 11.
Umową NCL d.o.o. zobowiązuje się do udostępnienia użytkownikowi połączenia określonego zgodnie z Ogólnymi warunkami handlowymi, Umową o użytkowaniu połączenia suchego, cennikiem oraz Regulaminem.
NCL d.o.o. zobowiązuje się, że jako przedsiębiorca dbając o dobrą reputację, zgodnie z zasadami branży, zadba, aby podana do użytku linia była prawidłowa i bezpieczna pod względem technicznym i nautycznym oraz odpowiednia dla danego statku, i jako taka będzie utrzymywana przez cały okres obowiązywania Umowy.
NCL d.o.o. zobowiązuje użytkownika połączenia oraz osoby, którym upoważnia się do przebywania na statku, do udostępniania regularnie utrzymywanych i standardowo wyposażonych punktów sanitarnych oraz pozostałej infrastruktury przeznaczonej dla użytkowników.
NCL d.o.o. zobowiązuje się przechowywać u użytkownika dokumentację i klucze do statku, które zostały pobrane w związku z transakcją. Wykorzystywanie statku przez osobę, która nie jest użytkownikiem transakcji, jest dozwolone wyłącznie za zgodą użytkownika transakcji.
Od momentu, gdy NCL d.o.o. przejmie kontrolę nad statkiem, NCL d.o.o. zobowiązuje się regularnie sprawdzać i utrzymywać bezpieczeństwo techniczne i nautyczne połączeń, a także w sposób zwyczajowy regularnie sprawdzane jest stan statku poprzez przegląd zewnętrzny.
NCL d.o.o. może przyjąć na siebie obowiązek realizacji dodatkowych usług i prac, jeżeli strony umowy wyraźnie o tym porozumieją i które zostaną opłacone zgodnie z aktualnie obowiązującym cennikiem, chyba że zostanie zawarta inna umowa.
Obowiązki Użytkownika połączenia
Artykuł 12.
Właściciele lub uprawnieni przez nich użytkownicy statków znajdujących się w porcie w NCL d.o.o. są zobowiązani do zachowania statku i jego wyposażenia z należytą starannością jako dobrych gospodarzy przez cały czas pobytu statku w porcie suchym.
Wszystkie statki przebywające w marinie suchym muszą posiadać wszystkie wymagane dokumenty i być utrzymywane w stanie do żeglugi zgodnie z obowiązującymi przepisami; w przeciwnym razie NCL d.o.o. nie ponosi żadnej odpowiedzialności w ich przypadku, a może nawet odmówić im dostępu.
Użytkownik połączenia jest zobowiązany:
a) zapłacić umowną opłatę za korzystanie z połączeń w marinie suchym w sposób i w terminie uzgodnionym w umowie;
b) Dobry gospodarz powinien dbać o utrzymanie statku przez cały czas, gdy statkowiec jest przyczepiony do lądowiska w marinie; jeśli NCL d.o.o. uzna, że użytkownik nie traktuje statku jak dobrego gospodarza, może podjąć działania mające na celu ochronę majątku na koszt użytkownika przyczepienia; powinien przestrzegać wszystkich środków bezpieczeństwa oraz przestrzegać wszelkich środków przeciwpożarowych.
c) wyposażenie statku w środki przeciwpożarowe zgodnie z nowym Regulaminem statków rybackich, łodzi i jachtów, który weszło w życie 1 lutego 2020 roku, zabezpieczenie wszystkich ruchomych urządzeń statku oraz ich zabezpieczenie przed kradzieżą/uszkodzeniem oraz przechowywanie wszystkich ruchomych mienia statku wymienionego w Wykazie w zamkniętym miejscu, zabezpieczenie statku odpowiednią i wysokiej jakości osłoną;
d) do celów wykonywania żądanych prac na statku udostępnić dokumentację techniczną, z której można dokładnie stwierdzić sposób realizacji zadania technicznego; w szczególności podczas podnoszenia statku należy zwrócić uwagę na wyposażenie znajdujące się w części podwodnej statku oraz podać dokładne dane dotyczące jego położenia;
e) powiadomić administrację mailowo na adres office@nautical-center.com lub telefonicznie pod numerem
+385 51 413 921 należy się zgłosić co najmniej 2 dni przed przyjazdem;
f) powiadomić administrację e-mailem office@nautical-center.com lub telefonicznie pod numerem +385 51 413 921 o swoim wyjeździe na morze co najmniej 7 dni przed planowanym wyjazdem dla statków zwyczajowego przewozu oraz co najmniej 10 dni przed planowanym wyjazdem dla statków specjalnego i nadzwyczajnego przewozu
g) zawiadomić administrację e-mailem z wyprzedzeniem office@nautical-center.com lub telefonicznie pod numerem +385 51 413 921 w celu uzyskania niezbędnych napraw, serwisów oraz dodatkowych usług co najmniej na jeden (1) miesiąc przed planowanym terminem.
h) zgłosić administracji każdą zmianę adresu e-mail; uważa się, że wiadomości wysłane do ostatniej znanej adresy e-mail użytkownika łączności są faktycznie dostarczone sprawnie;
i) zgłosić administracji wszelkie zmiany numerów telefonicznych, na które użytkownik może się skontaktować w nagłych wypadkach; NCL d.o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody, które mogłyby zostać uniknięte, gdyby udało się skontaktować się z właścicielem pod numerem telefonu podanym w umowie.
j) odpady oddawać według rodzaju odpadów do ekologicznych pojemników w wyznaczonych miejscach, przestrzegać zakazu palenia i zasad ochrony pracy
k) zapewnienie statku i wyposażenia przed ryzykiem odpowiedzialności właściciela lub Korzystającego z statku za szkody
szkodę wyrządzoną osobom trzecim oraz ich mieniu, w tym obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności właściciela lub Korzystającego z łodzi przewidziane przez prawo. Ubezpieczenie musi pozostać w mocy przez cały okres obowiązywania Umowy o korzystanie z suchego doku.
l) zawrzeć ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej obejmujące wszystkie ryzyka związane z statkiem, które pokrywa fizyczne straty lub uszkodzenia na statku objętym ubezpieczeniem w wysokości wartości statku. Ubezpieczenie musi pozostać w mocy przez cały okres obowiązywania Umowy o korzystaniu z suchego doku.
Jeżeli Użytkownik nie postąpi zgodnie z powyższymi wskazaniami, nie możemy zagwarantować terminowej realizacji usługi ani jej możliwych niedociągnięć powstałych w wyniku krótkiego okresu dostawy usługi.
Użytkownikom połączeń w Marini zabrania się:
Wynajmować miejsce parkingowe osobom trzecim;
korzystać w celach komercyjnych z jakiejkolwiek części portu, obiektów, statków lub pojazdów znajdujących się w obrębie lub w posiadaniu NCL d.o.o., chyba że dla takiej działalności nie istnieje ewentualnie specjalny umowa z NCL d.o.o.;
wykonywać na wyposażeniu i instalacjach NCL d.o.o. jakiekolwiek modyfikacje i przeróbki;
wyświetlać informacje lub reklamy, chyba że Marine wyraźnie zezwoli na to.
fotografować lub nagrywać w obrębie terenu NCL d.o.o., z wyjątkiem przypadku uzyskania zgody od NCL d.o.o.
przebywać w pomieszczeniach po godzinie pracy NCL d.o.o. (więcej informacji na temat dokładnego czasu pracy w sezonie letnim i zimowym można znaleźć na stronie www.nautical-center.com).
NCL d.o.o. nie ponosi żadnych kosztów materialnych oraz nie ponosi odpowiedzialności za naprawy dokonane na statku przez Korzystającego z połączenia.
Płatność
Artykuł 12.1.
Płatności od Korzystającego są dokonywane w ramach uzgodnionych warunków płatności; termin płatności rozpoczyna się od wystawienia faktury. Kupujący wyraża zgodę na fakturowanie płatności w taki sposób, że zawsze najpierw są naliczane odsetki, a następnie rachunki według kolejności ich terminu spłaty. Dodatkowe koszty utrzymania i inne usługi, które zostały obustronnie ustalone w formie pisemnej, są naliczane dodatkowo po zakończeniu usługi oraz zużyciu zużywalnych materiałów, a wszystko zgodnie z uzgodnionym terminem płatności od daty wystawienia faktury. W przypadku przekroczenia terminu płatności naliczane są ustawowe odsetki naliczane od opóźnień. W przypadku opóźnień Korzystającego/Właściciela z płatności, ten jest zobowiązany do pokrycia wszelkich pozasądowych kosztów. W przypadku opóźnień z płatności zastrzegamy również prawo do zawieszenia dalszego serwisowania statku i/lub żądania płatności z góry i/lub żądania odpowiednich instrumentów zabezpieczenia.
Rozstrzyganie wzajemnych roszczeń jest wyraźnie wykluczone, chyba że zostanie to ustalone w formie pisemnej, przy czym konieczne jest dokonanie wcześniejszego uzgodnienia stanu kart.
Odliczenie zniżki w formie płatności (skonta) przez Użytkownika/Właściciela jest dozwolone wyłącznie w przypadku, gdy zostanie to ustalone w formie pisemnej z NCL d.o.o. oraz gdy Użytkownik/Właściciel prawidłowo wypełnia wszystkie swoje zobowiązania płatnicze wobec NCL d.o.o.
Skargi
Artykuł 12.2.
Uchwały dotyczące wystawionego rachunku i/lub usługi są obowiązkiem Użytkownika/Właściciela do przedstawienia pisemnego oświadczenia w terminie 8 dni od otrzymania rachunku i/lub od otrzymania statku pocztą elektroniczną na adres: info@nautical-center.com lub pocztą na adres: Nautički centar Liburnija d.o.o., Pušća 132, 51513 Omišalj. W przeciwnym razie roszczenia zostaną uznane za uzasadnione, a późniejsze reklamacje dotyczące usługi i/lub rachunku nie zostaną uwzględnione. W przypadku uzasadnionego zastrzeżenia Użytkownik/Właściciel ma prawo do korekty usługi bez dodatkowych żądań od NCL d.o.o.
Rozwiązanie umowy o korzystaniu z suszonych wiązek
Artykuł 13.
Umowa na użytkowanie suszonych więzów zasadniczo zawierana jest na okres jednego roku.
Umowa użytkownika połączenia nie może zostać przeniesiona na inne osoby, ani nie może mieć zastosowania do innego statku.
Jeżeli użytkownik połączenia w okresie obowiązywania Umowy o korzystanie z połączenia suchego przeniósł lub stracił prawo do posiadania statku (np. w wyniku zmiany własności, zakończenia lub zawarcia nowego umowy leasingu lub dzierżawy, wejścia hipotecznego wierzyciela w posiadanie statku itp.), jest zobowiązany w terminie 15 dni od tej zmiany zawiadomić w formie pisemnej NCL d.o.o. o tym fakcie oraz dostarczyć imię i adres nowego właściciela. Jeśli ten nie zawiadomi, NCL d.o.o. może jednostronnie wypowiedzieć umowę.
Jeżeli Użytkownik zawiesza połączenie lub nie korzysta z przedmiotowego Kontraktu przez cały okres obowiązywania Kontraktu, jest zobowiązany do uiszczenia pełnej kwoty opłaty za korzystanie z połączenia bezprzewodowego przez cały okres obowiązywania Kontraktu oraz nie ma prawa do zwrotu uiszczonej opłaty.
NCL d.o.o. ma prawo do zastawu statku oraz zastawu własnościowego na statku i wyposażeniu w odniesieniu do wszelkich niezaspokojonych wierzytelności wynikających z świadczonych usług, środków podjętych na koszt użytkownika stałego miejsca zamieszkania na lądzie, wierzytelności wynikających z odszkodowania za szkody oraz innych wierzytelności powstałych na podstawie niniejszych Ogólnych warunków handlowych, umów i innych aktów. Użytkownik wyraża zgodę na to, że NCL d.o.o. może bez dalszych pytań i zgód w tych przypadkach dokonywać zastawu własnościowego oraz zastawu statku.
W celu zabezpieczenia i windykacji należnych, a nie uiszczonych wierzytelności, na podstawie świadczenia usługi połączeń oraz usług związanych z nią, Nautyczny Centrum ma prawo wszcząć odpowiednie postępowania w celu zabezpieczenia swoich wierzytelności, a mianowicie:
– sprzedażą sądową statku;
– sprzedażą statku poza postępowaniem sądowym;
– wszelkie postępowanie sądowe lub inne, które uzna za odpowiednie lub pożądane w celu osiągnięcia powyższej celu.
V. OSTATNIE REGLAMY
Artykuł 14.
Umowa i Ogólne warunki zostały sporządzone w języku chorwackim. W przypadku jakichkolwiek niezharmonizowanych punktów lub odchyleń w tekście Ogólnych warunków w języku chorwackim i tłumaczeniu na inne języki, przeważać będzie tekst Ogólnych warunków w języku chorwackim.
Wszystkie Ogólne Warunki i Umowa podlegają chorwackiemu prawu. Wszystkie ewentualne spory wynikające z i/lub w związku z tymi Ogólnymi Warunkami i Umową będą starannie rozstrzygane przez strony w drodze pokojowego rozstrzygania sporów, a w przypadku braku możliwości takiego rozstrzygnięcia przez strony, właściwy jest sąd w Rijeke.
Niniejsze Ogólne Warunki wchodzą w życie z dniem ogłoszenia na tablicy informacyjnej NCL d.o.o.
NCL d.o.o. zastrzega sobie prawo do zmiany postanowień Ogólnych warunków handlowych.
Zmiany zostaną opublikowane na tablicy ogłoszeń znajdującej się w recepcji oraz poinformowane o nich wszyscy Użytkownicy co najmniej 8 dni przed ich wejściem w życie za pośrednictwem swojej strony internetowej.
Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe (OUP) obowiązują od 01.01.2022.

