I. VŠETKY OBCHODNÉ PODMIENKY
Článok 1.
Všeobecné obchodné podmienky sa vzťahujú na všetkých používateľov služieb prístavu námožného turizmu – Nautičkog centra Liburnije d.o.o., (ďalej len NCL d.o.o., suchá marina), vrátane vlastníkov plavidiel, majiteľov a osôb, ktorých vlastníkovi bol udelený súhlas na používanie plavidla.
Všeobecné obchodné podmienky upravujú vzájomné práva a povinnosti spoločnosti NCL d.o.o. a užívateľov jej služieb.
Tieto všeobecné obchodné podmienky sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o využívaní suchého skladu.
V texte Všeobecných obchodných podmienok majú nižšie uvedené pojmy nasledujúce významy:
Plavidlo – každý registrovaný objekt určený na plavbu, ktorý je predmetom zmluvy o využívaní suchého uzla.
Majiteľ – osoba, ktorá je v príslušnom zákonnom doklade označená za vlastníka plavidla.
Používateľ – každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá uzavrela zmluvu o využívaní suchého skladu s spoločnosťou NCL d.o.o. ako zmluvnou stranou.
Suchá väzba – priestor v hale/mimochile vyhradený pre používateľa spoločnosťou NCL d.o.o. na uchytenie plavidla.
Zmluva o využívaní suchých uzlov – zmluva, ktorú užívateľ uzavrel s spoločnosťou NCL d.o.o na obdobie jedného roka.
Článok 2.
Majitelia plavidiel, ktorí majú kotvisko v spoločnosti NCL d.o.o., a všetci ostatní užívatelia služieb spoločnosti NCL d.o.o. sú povinní dodržiavať tieto Všeobecné obchodné podmienky a platný Pravidlá poriadku v suchom prístave Nautički centar Liburnija d.o.o. (ďalej len: Pravidlá poriadku).
Pretože sa dodržiavaním uvedených aktov nedodržiava, spoločnosť NCL d.o.o. môže odoprieť poskytnutie služieb, najmä využitie spojenia, alebo môže zrušiť spojenie, ktoré bolo poskytnuté na použitie.
Článok 3.
Používateľ sa zaväzuje, že počas používania sušenej plachetnice bude využívať služby výhradne od servisu, ktorý je autorizovaný spoločnosťou NCL d.o.o., a že servis bude vykonávaný výhradne v priestoroch suchého prístavu.
Zrušenie / Odchýlka
Článok 4.
Na zrušenie objednávky je potrebná náš písomný súhlas. V takom prípade, a v prípade neodôvodneného odchýlenia sa zo strany vlastníka/užívateľa, okrem uplatnenia zákonných práv máme právo na náhradu za zrušenie vo výške desiatich percent (10%) z hodnoty nevykonanej objednávky.
Ak existuje dôležitý dôvod, sme oprávnení predčasne ukončiť zmluvu alebo ukončiť jej platnosť okamžitým nadobudnutím účinnosti alebo zastaviť prípadné služby.
Významným dôvodom sa považuje najmä vtedy, ak:
- Vlastník/používateľ, napriek upozorneniu a stanoveniu primeraného dodatočného termínu na platbu, oneskorenie platby aj len čiastočne s prípadnými platbami;
- Vlastník/používateľ pri uzatváraní zmluvy poskytol nesprávne údaje alebo zamlčal okolnosti, ktorých poznanie by odradilo od uzatvorenia zmluvy;
- Je majiteľ/používateľ nespôsobilý platiť, je zadĺžený.
V prípade predčasného ukončenia zmluvy s vlastníkom/používateľom z akéhokoľvek dôležitého dôvodu alebo z dôvodu oprávneného odstúpenia od zmluvy, všetky existujúce záväzky vlastníka/používateľa voči nám plynú do výplaty a všetky zostávajúce objednávky vlastníka/používateľa zaniknú. V takom prípade sme, s odvolaním sa na právo vlastníctva, oprávnení okamžite prevziať predmet predaja a požadovať náhradu za spôsobenú škodu.
II. PONUKA / CENY
Článok 5.
Všetky služby spoločnosti NCL d.o.o. sa účtujú podľa cenníka platného v čase poskytnutia danej služby používateľovi.
Platný cenník je zverejnený na webovej stránke spoločnosti NCL d.o.o. (www.nautical-center.com). Ceny sú vyjadrené v kunách a eurách a zahŕňajú DPH. Všetky ceny sú stanovené na základe aktuálnych nákladov, poplatkov, daní a iných poplatkov.
NCL d.o.o. si vyhradzuje právo zmeniť Cenník kedykoľvek. Zmenený Cenník nadobudne účinnosť 8. (osmého) dňa od zverejnenia na informačnej tabuli. Cenník spolu so všetkými následnými zmenami a doplnkami tvorí neoddeliteľnú súčasť týchto Všeobecných podmienok.
Okrem toho sme oprávnení meniť ceny na základe špecifík objednávky a zmenených okolností náhrady.
III. ZÁRUKA / NÁHRADA ŠKODY
Článok 6.
Akýkoľvek užívateľ služieb spôsobuje škodu NCL d.o.o. alebo iným užívateľom služieb, a to buď svojím konaním alebo zanedbaním povinnosti, je povinný nahradiť škodu v plnej výške v súlade s pozitívnymi predpismi Chorvátskej republiky.
Za majetkovú a nemajetkovú škodu na majetku spoločnosti NCL d.o.o., majetku ostatných užívateľov lanovíc a majetku tretích osôb, ako aj za škodu spôsobenú znečistením životného prostredia, ktoré spôsobil užívateľ, alebo za škodu, ktorá vznikla v dôsledku nedostatku na plavidle alebo lodnej výstroji, alebo v dôsledku zlého udržiavania plavidla alebo výstroja, sú solidárne zodpovední:
- osoba, ktorá svojím konaním alebo zanedbaním spôsobením predmetnej škody
- vlastník plavidla
- osobou oprávneným prevádzkovateľom alebo vlastníkom plavidla
Ak by spoločnosť NCL d.o.o. musela znášať akékoľvek náklady spojené s takto vzniknutou škodou vrátane nákladov na znalecké posudky, právne výdavky a pod., alebo by bola povinná vyplatiť akékoľvek sumy odškodnenia tretím osobám, zodpovedný vlastník plavidla a subsidiárne aj vlastník oprávnený užívateľ/vlastník plavidla sú povinní spoločnosti NCL d.o.o. úplne nahradiť škodu.
Článok 7.
NCL d.o.o. zaručuje, že spĺňa všetky normy stanovené platnými právnymi predpismi Chorvátskej republiky a že s starostlivosťou dobrého podnikateľa a v súlade s pravidlami odboru udržiava správnu a v dobrom stave suchú lodenicu, všetku jej infraštruktúru, stavebné objekty, zariadenia a ostatné prístavné vybavenie.
NCL d.o.o. zodpovedá výhradne za technickú a nautickú správnosť a bezpečnosť lodi a jej vybavenia a nenesie žiadnu zodpovednosť za plavidlo. Platia vylúčenia zodpovednosti uvedené v týchto Všeobecných obchodných podmienkach.
Spoločnosť NCL d.o.o. je v rámci svojej činnosti, a najmä povinností stanovených v zmluve o využívaní suchého skladu a v týchto všeobecných obchodných podmienkach, zodpovedná iba za škodu, ak táto škoda vznikla v dôsledku úmyslu alebo hrubej nedbalosti zo strany spoločnosti NCL d.o.o., resp. jej zamestnancov.
NCL d.o.o. bude zodpovedný len za škodu na plavidle počas jeho držby, maximálne do výšky škody 50 000 kun.
V každom prípade zodpovednosť spoločnosti NCL d.o.o. za jeden škodlivý prípad nesmie v celkovom vyjadrení presiahnuť sumu 50 000 kuna.
NCL d.o.o. nenesie zodpovednosť za škodu spôsobenú Plavidlom ani za škodu spôsobenú Plavidlom, za ktorú Používateľ nepredal kľúče ani originálne doklady o Plavidle hneď po príchode plavidla.
Článok 8.
NCL d.o.o. nie je zodpovedný za žiadne škody spôsobené:
-viac sily
– prírodné katastrofy a nehody, poveternostné katastrofy, zemetrasenia, požiare, epidémie, predpisy prijaté vládou alebo inými štátnymi orgánmi, výpadky činnosti, občianske nepokoje, vojny atď.
- nedbalosti, viny alebo nedbanlivosti zo strany Používateľa alebo jeho splnomocnených osôb a členov posádky
-nedodržiavanie, opustenie, opotrebovanie alebo zastaranie plavidla alebo vybavenia
– skryté nedostatky plavidla/výstroja
– zlyhaním alebo nedbalosťou alebo vinou tretích osôb alebo iného Plavidla
– prečinom alebo nedbalosťou alebo vinou neznámych osôb
– škody spôsobené znečisťovaním
– nesprávne zhotovené/opotrebované elektro alebo vodovodné inštalácie, vina tretích osôb, plazy na plavidle
– nepozorného alebo nesprávneho konania Používateľa spojov a/alebo posádky a/alebo iných osôb na Plavidle
– krádeže alebo poškodenie vybavenia plavidla
– požiaru alebo výbuchu spôsobeným nedodržaním predpisov o ochrane pred požiarom zo strany Používateľa
– škody na zariadení alebo strata zariadenia, ktoré nie je uvedené v inventarizácii alebo je uvedené v inventarizácii, ale nebola v uzavretom priestore pod zámkom alebo sa stratila bez povolenia
– zánik kajakov, plachetníc, kotiev, lanov, motorov, pomocných plavidiel (plyšov a pod.) a inej vybavenia, ktoré Užívateľ sprístupní tretím osobám tak, že bez ohrozenia, vniknutia alebo iného druhu násilného vstupu do uzavretých častí Plavidla môžu k nim dosiahnuť;
– škody vyplývajúce z porušenia ustanovení zmluvy a/alebo všeobecných podmienok a/alebo iných všeobecných aktov Nautického centra
– zamrznutie
– nepravdivé, nesprávne alebo neúplné informácie, ktoré poskytol Používateľ prepojenia
– škody počas doby, keď plavidlo bolo pod dohľadom užívateľa spojov alebo inej osoby splnomocnenej podľa tohto zákona
- na základe straty zisku, času, oneskorení, využitia dovoleniek atď.
- v dôsledku straty alebo poškodenia osobných vecí používateľov lanovíc, posádky alebo iných osôb oprávnených na pobyt na plavidlách, ktoré sa nachádzajú v spoločnosti NCL d.o.o., v dôsledku straty alebo poškodenia umeleckých diel a predmetov zo vzácnych kovov, peňazí, cenných papierov atď.;
– strata dalekohľadu, fotoaparátu, rádiového prijímača, televízora a iných technických zariadení na plavidle
- vyplývajúce z nedodržiavania colných, prístavných a iných správnych predpisov
-ktoré sa dajú zhrnúť do bežného používania
-za úmyselné škodlivé konanie tretích osôb, vrátane krádeže plavidla alebo vybavenia alebo inej majetku,
sa nachádza na území Nautického centra.
– škody na parkovaných automobiloch, motoroch alebo iných cestných dopravných prostriedkoch
NCL d.o.o. nenesie zodpovednosť za škody spôsobené požiarom, potopením, výbušnosťou, krádežou alebo zmiznutím plavidla, ani za škody, ktoré Používateľ nepredal kľúče a doklady v súlade s týmito Všeobecnými podmienkami hneď po príchode plavidla.
NCL d.o.o. nenesie zodpovednosť za škodu:
– ktoré sa nedalo predvídať, zabrániť, eliminovať alebo zredukovať počas riadneho fungovania suchého prístavu
-za ušlú výhodu
, za hmotnú aj nehmotnú škodu
– za stratu príjmov, úspor alebo zisku, stratu údajov, stratu povesti, náklady na nákup náhradnej služby a každú inú nepriamu, osobitnú, náhodnú alebo následnú škodu bez ohľadu na príčinu.
Používateľ je výhradne zodpovedný za škody, ktoré by mohli byť spôsobené káblom pripojeným k elektroinštalácii.
Článok 9.
Reklamácie a škody na plavidlách, ktoré klient považuje za spôsobené počas pobytu plavidla na území suchého prístavu Nautički centar Liburnija d.o.o., ako aj všetky reklamácie a prípadné škody, ktoré vznikli z profesijnej zodpovednosti lodného opravcu a servisu, je potrebné reklamovať/predložiť sťažnosť písomnou formou, kým plavidlo zostáva v areáli Nautički centar Liburnija d.o.o.
Všetky reklamácie/sťažnosti/hlásenia po prevzatí plavidla a po jeho opustení teritória suchého prístavu NCL d.o.o. sú vylúčené a nemožno ich prijať.
Žiadosť o náhradu prípadnej škody musí byť založená na zápise príslušných úradných orgánov, a aby mohla byť posúdená oprávnenosť žiadosti, ak to nie je možné, bude otázka oprávnenosti žiadosti postúpená príslušnému súdu.
NCL d.o.o. nenesie zodpovednosť za škody, ktoré spôsobili servisní technici, spolupracovníci, splnomocnení vlastníkov plavidiel a tretie osoby bez ohľadu na to, či poskytovali služby v rámci Nautického centra s povolením alebo bez povolenia.
Štvrtý suchý zväzok v maríne
Zmluva o využívaní suchých uzlov na pevnine
Článok 10.
Predmetom Zmluvy o využívaní suchého skladu je služba využívania suchého skladu na pevnine v suchom prístave NCL d.o.o. na obdobie jedného roka a nadobúda platnosť dňom uzavretia zmluvy.
Predpokladá sa, že poskytnutá služba využívania suchého uzla sa považuje za uzavretú, ak je pre plavidlo podpísaná Zmluva o využívaní suchého uzla na pevnine (ďalej len „Zmluva“) v písomnej forme medzi spoločnosťou NCL d.o.o. a užívateľom uzla.
Súdne uznesenie sa považuje za platné, ak je splnený jeden z uvedených podmienok:
- Zmluva bola podpísaná oboma stranami
- Spoločnosť NCL d.o.o. prijala e-mailom podpísaný exemplár zmluvy,
- Spoločnosť NCL d.o.o. obdržala e-mailom oznámenie od používateľa, že súhlasí s navrhnutým zmluvou o využívaní sušenej linky
- NCL d.o.o. obdržala elektronickú potvrdenku
- NCL d.o.o. prijala platbu zmluvnej odmeny za využívanie suchého uzla
Spoločnosť NCL d.o.o. je oprávnená podľa vlastnej úvahy presunúť plavidlo, o ktorom bolo uzatvorené Zmluva, na iné miesto v rámci suchého prístavu, pričom jej nie je potrebný osobitný súhlas užívateľa suchého prístavu. Zmena miesta suchého prístavu počas trvania Zmluvy nemá vplyv na zodpovednosť spoločnosti NCL d.o.o.
Okrem podpísaného Zmluvy je odberateľ prepojenia povinný predložiť suchému prístavu kópiu dokumentu, ktorý dokazuje vlastníctvo alebo právo na používanie plavidla, kópiu cestovného pasu alebo občianskeho preukazu fyzickej osoby odberateľa prepojenia, resp. výpis z registra právnickej osoby, doklad o statuse colného tovaru v EÚ a podpísanú inventárnu listinu. Každú zmenu inventárnej listiny musí odberateľ prepojenia nahlásiť spoločnosti NCL d.o.o. Inventárnu listinu podpisujú Nautičký centar a odberateľ prepojenia.
Plavidlo sa považuje za pod kontrolou suchého prístavu, keď je plavidlo pripevnené k kotvištanu a keď mu užívateľ kotviska odovzdal dokumentáciu uvedenu v predchádzajúcom bode tohto článku a kľúče k plavidlu. Keď užívateľ kotviska alebo osoba oprávnená podľa neho prevzala dokumenty umožňujúce vyplávanie alebo kľúč k plavidlu, považuje sa za to, že táto osoba prevzala plné dohľad nad plavidlom, NCL d.o.o. sa od tohto okamihu zbavuje akejkoľvek zodpovednosti, bez ohľadu na to, či je plavidlo v prístave alebo v plavbe.
NCL d.o.o. nenesie zodpovednosť za škody a ďalšie následky, ktoré vzniknú v dôsledku nedodržania týchto Podmienok používania a Pravidiel interného poriadku, ako aj v dôsledku neposkytnutia uvedených dokumentov.
Povinnosti spoločnosti NCL d.o.o.
Článok 11.
Zmluvou sa spoločnosť NCL d.o.o. zaväzuje poskytnúť užívateľovi prepojenia určených v súlade s Všeobecnými obchodnými podmienkami, Zmluvou o využívaní suchého prepojenia, cenníkom a Pravidlami o poriadku.
NCL d.o.o. sa zaväzuje, že s starostlivosťou dobrého podnikateľa v súlade s pravidlami odboru zabezpečí, aby prepravná zmluva, ktorá sa poskytuje na použitie, bola správna a bezpečná z technického a lodného hľadiska a vhodná aj pre konkrétne plavidlo, a takáto zmluva bude udržiavaná počas celej doby trvania zmluvy.
Spoločnosť NCL d.o.o. zaväzuje užívateľa spojenia a osoby, ktorých oprávňuje na pobyt na lodi, poskytnúť k dispozícii riadne udržiavané a bežne vybavené sanitárne zóny a ostatnú infraštruktúru určenú pre užívateľov.
Spoločnosť NCL d.o.o. sa zaväzuje uchovávať od užívateľov preberanú dokumentáciu a kľúče z plavidla. Používanie plavidla osobou, ktorá nie je užívateľom prepojenia, je povolené len s povolením užívateľa prepojenia.
Od okamihu, keď spoločnosť NCL d.o.o. prevezme kontrolu nad plavidlom, sa spoločnosť NCL d.o.o. zaväzuje pravidelne kontrolovať a udržiavať technickú a námoornú bezpečnosť plavby a obvyklým spôsobom pravidelne kontrolovať stav plavidla externým prehliadkou.
Spoločnosť NCL d.o.o. môže prevziať záväzok aj pre dodatočné služby a práce, ak to zmluvné strany výslovne dojednajú a ktoré budú účtované podľa aktuálne platného cenníka, pokiaľ nie je dohodnuté inak.
Povinnosti užívateľa spojov
Článok 12.
Majitelia alebo oprávnení užívatelia plavidiel nachádzajúcich sa v kotvisku v spoločnosti NCL d.o.o. sú povinní starostlivo chrániť plavidlo a jeho vybavenie počas celého obdobia pobytu plavidla v suchom prístave.
Všetky plavidlá, ktoré sa nachádzajú v suchom prístave, musia mať všetky potrebné dokumenty a byť udržiavané v prevádzkovej pohotovosti v súlade s platnými predpismi, inak spoločnosť NCL d.o.o. nenesie žiadnu zodpovednosť voči nim a môže im odoprieť vstup do prístavu.
Používateľ spojenia je povinný:
a) zaplatiť dohodnutú odmenu za využitie spojov v suchom prístave spôsobom a v čase, ako je dohodnuté;
b) Dobrým hostiteľom dbajúcim o udržiavanie plavidla počas celého času, kým sa plavidlo nachádza v prístave; ak spoločnosť NCL d.o.o. usúdi, že užívateľ prístavu sa k plavidlu nezaobchádza ako k dobrému hostiteľovi, môže podniknúť opatrenia, ktorými zachová majetok na úkor užívateľa prístavu; postupovať v súlade so všetkými bezpečnostnými opatreniami a povinnosťou dodržiavať všetky bezpečnostné a protipožiarne opatrenia.
c) vybaviť plavidlo protipožiarnymi prostriedkami v súlade s novým Pravidlom o člnoch, člnoch a jachtách, ktoré nadobudlo účinnosť 1. februára 2020, uzavierat všetky pohyblivé zariadenia plavidla a zabezpečiť ich pred krádežou/poškodením a všetky pohyblivé veci plavidla uvedené v inventarizácii skladovať uzatvorené v uzavretom priestore, plavidlo zakryť vhodnou a kvalitnou strechou;
d) poskytnúť technickú dokumentáciu požadovanú na vykonanie požadovaných prác na plavidle, z ktorej bude možné presne zistiť spôsob riešenia technického problému; najmä pri plošnom stavení plavidla upozorniť na vybavenie podvodnej časti plavidla a poskytnúť presné údaje o jeho polohe;
e) oznámiť administratíve e-mailom na office@nautical-center.com alebo telefonicky na
+385 51 413 921 svoj príchod minimálne 2 dni pred;
f) oznámiť predchádzajúce administratívu e-mailom office@nautical-center.com alebo telefonicky na čísle +385 51 413 921 o svojom odchode k moru minimálne 7 dní v prípade lodí bežnej prepravy a minimálne 10 dní v prípade lodí špeciálnej a mimoriadnej prepravy
g) oznámiť predchádzajúce administratívne e-mailom office@nautical-center.com alebo telefonicky na +385 51 413 921 v prípade potrebných opráv, servisu a ďalších služieb minimálne jeden (1) mesiac vopred.
h) oznámiť administratíve každú zmenu e-mailovej adresy; považuje sa za to, že správy odoslané na poslednú známu e-mailovú adresu používateľa spojenia boli skutočne doručené v správnom stave;
i) oznámiť administratíve každú zmenu telefónnych čísel, na ktoré sa používateľ môže v prípade naliehavosti obrátiť; NCL d.o.o. nenesie zodpovednosť za škody, ktoré by sa mohli zabrániť, keby sa podarilo kontaktovať majiteľa na telefónne číslo uvedené v zmluve.
j) odpadky skladovať podľa druhu odpadu do ekologických kontajnerov na označených miestach, dodržiavať zákaz fajčenia a pracovné bezpečnostné predpisy
k) zabezpečiť plavidlo a vybavenie proti riziku zodpovednosti vlastníka alebo užívateľa plavidla za škody
vystavené tretím osobám a ich majetku vrátane zákonom povinného poistenia zodpovednosti vlastníka alebo Používateľa plavidla. Poistenie musí zostať v platnosti po celú dobu trvania Zmluvy o využívaní suchého uzáveru.
l) uzavrieť poistenie proti škodám s krytím všetkých rizík plavidla, ktoré kryje fyzickú stratu alebo poškodenie na poistenej lodi vo výške hodnoty plavidla. Poistenie musí zostať v platnosti po celú dobu trvania Zmluvy o využívaní suchého uzáveru.
Ak Používateľ nekoná tak, ako je uvedené vyššie, nemôžeme garantovať včasnú realizáciu služby ani jej prípadné nedostatky spôsobené krátkym časom dodania služby.
Používateľom spojov v Maríne je zakázané:
Prenajímať miesto pre tretie osoby;
používať na komerčné účely akýkoľvek diel prístavu, objektov, plavidiel alebo vozidiel nachádzajúcich sa v rámci alebo na vlastníctve spoločnosti NCL d.o.o., pokiaľ pre takúto činnosť prípadne neexistuje osobitná zmluva so spoločnosťou NCL d.o.o.;
v rámci vybavenia a inštalácií spoločnosti NCL d.o.o. vykonávať akékoľvek úpravy a doplnenia;
zvýrazňovať oznámenia alebo reklamy, pokiaľ to nie je výslovne povolené spoločnosťou Marine.
fotografovať alebo nahrávať vo vlastníctve spoločnosti NCL d.o.o., s výnimkou prípadov, keď je to povolené spoločnosťou NCL d.o.o.
Zdržiavať sa v priestoroch po pracovnom čase NCL d.o.o. (viac informácií o presnom pracovnom čase počas letnej a zimnej sezóny nájdete na www.nautical-center.com).
NCL d.o.o. nenesie žiadnu hmotnú škodu a nie je zodpovedná za opravy, ktoré na plavidle vykonáva Používateľ prepojenia.
Platba
Článok 12.1.
Platby od Používateľa sú splatné v rámci dohodnutých platobných podmienok, lehota platenia začína plynúť od vystavenia faktúry. Kupujúci súhlasí s tým, že platby budú účtované tak, že vždy najskôr budú zúčtované úroky a následne účty podľa poradí ich splatnosti. Dodatočné náklady na údržbu a ostatné služby, ktoré sú obidami stranami dohodnuté písomne, sa účtujú následne po vykonaní servisu a spotrebovanom spotrebnom materiáli a to podľa dohodnutej lehoty platenia od dátumu vystavenia faktúry. V prípade prekročenia lehoty platenia sa účtujú zákonné úroky z omeškania. V prípade omeškania Používateľa/Majiteľa s platbou si ponechávame právo zastaviť ďalší servis plavidla a/alebo požadovať platbu vopred a/alebo požadovať primerané nástroje zabezpečenia.
Prebojovanie vzájomných pohľadávok je výslovne vylúčené, pokiaľ nie je písomne dohodnuté inak, pričom je nevyhnutné predchádzajúce zosúladenie stavu kariet.
Odpočet zľavy z spôsobu platby (úroku) zo strany Používateľa/Majiteľa je povolený len vtedy, ak je to písomne dohodnuté s NCL d.o.o. a ak Používateľ/Majiteľ riadne plní všetky svoje povinnosti platenia voči NCL d.o.o.
Reklamácie
Článok 12.2.
Uznanie alebo odmietnutie platby za poskytnuté služby je povinnosťou Užívateľa/Majiteľa podať písomnú sťažnosť v zákonnom termíne do 8 dní od doručenia účtu a/alebo od doručenia plavidla e-mailom na: info@nautical-center.com alebo poštou na adresu: Nautički centar Liburnija d.o.o., Pušća 132, 51513 Omišalj. V opačnom prípade sa pohľadávky považujú za uznané a následné reklamácie týkajúce sa služby a/alebo účtu nebudú zohľadnené. V prípade oprávneného nároku má Užívateľ/Majiteľ právo na opravu služby bez ďalších nárokov od NCL d.o.o.
Zrušenie zmluvy o využívaní suchého skladu
Článok 13.
Zmluva o využívaní suchých uzáverov sa spravidla uzatvára na obdobie jedného roka.
Zmluva užívateľa spojenia sa nesmie preniesť na iné osoby a nemôže platiť pre iné plavidlo.
Ak počas platnosti Zmluvy o využívaní suchého skladu používateľ prenese alebo stráca právo na vlastníctvo plavidla (napr. v dôsledku zmeny vlastníctva, ukončenia alebo uzavretia nového leasingového alebo nájomného zmluvy, vstupu hypotekárneho veriteľa do vlastníctva plavidla atď.), je povinný do 15 dní od tejto zmeny písomne informovať spoločnosť NCL d.o.o. a poskytnúť meno a adresu nového vlastníka. Ak to neučiní, spoločnosť NCL d.o.o. môže jednostranne vypovedať zmluvu.
Ak Zákazník zruší zmluvu alebo nepoužije predmet zmluvy počas celého dohodnutého obdobia, je povinný uhradiť plnú sumu poplatkov za používanie sušenej linky počas celého dohodnutého obdobia a nemá právo na vrátenie zaplatenej sumy.
Spoločnosť NCL d.o.o. má právo zadržať plavidlo a zastaviť plavidlo a vybavenie voči všetkým nesplateným pohľadávkam založeným na poskytnutých službách, opatreniach podniknutým na náklady užívateľa stálého sídla, pohľadávkam založeným na náhrade škody a iným pohľadávkam vzniknutým na základe týchto Všeobecných obchodných podmienok, zmluvy a iných aktov. Užívateľ súhlasí s tým, že spoločnosť NCL d.o.o. môže bez ďalšieho žiadania a bez súhlasu v uvedených prípadoch vykonávať svoje zastavovacie právo a právo zadržať plavidlo.
Na zabezpečenie a vymáhanie splatných a nesplatených pohľadávok má Nautický centar na základe poskytovania služieb spojených s plavbou a s nimi súvisiacich služieb právo začať príslušné konania s cieľom vymôcť svoje pohľadávky, a to:
– súdnym predajom plavidla;
– mimosektorovým predajom plavidla;
– akýkoľvek súdny alebo iný postup, ktorý považuje za vhodný alebo žiaduce na dosiahnutie vyššie uvedeného účelu.
V. KONEČNÉ USTANOVENIA
Článok 14.
Zmluva a Všeobecné podmienky boli vypracované v jazyku slovenčine. V prípade akéhokoľvek nesúhlasu alebo odchýlky v texte Všeobecných podmienok v jazyku slovenčine a preklade do ostatných jazykov bude prevažovať text Všeobecných podmienok v jazyku slovenčine.
Pre všetkých Všeobecných podmienok a Zmluvy je rozhodným právom Chorvátsko. Všetky prípadné spory vyplývajúce z a/alebo v súvislosti s týmito Všeobecnými podmienkami a Zmluvou budú strany pokúsiť sa riešiť mierovou cestou, a ak takéto riešenie sporu nebude možné, je príslušným súdom v Rijeke.
Tieto všeobecné obchodné podmienky nadobúdajú účinnosť dňom ich zverejnenia na informačnej tabuli spoločnosti NCL d.o.o.
NCL d.o.o. si vyhradzuje právo zmeniť ustanovenia Všeobecných obchodných podmienok.
Zmeny budú zverejnené na informačnej tabuli na recepcii a všetkým Užívateľom budú oznámené najmenej 8 dní pred ich nadobudnutím účinnosti prostredníctvom ich webovej stránky.
Tieto všeobecné obchodné podmienky (VOP) sú účinné od 01.01.2022.

